No Meu Mundo

In My World

Lar destruído, me fez ruirBroken home, had me crumbling
Amor destruído, me manteve chorandoBroken love, kept me crying
Eu me lembro o quanto eu me senti sóI remember how I felt alone

Buscando confiança, eu tenho mentidoSeeking trust, I've been lying
Perseguindo corações, eu tenho corridoChasing hearts, I've been running
Todas as coisas que eu fiz, elas foram tão erradasAll of the things I did, they were so wrong

Respirando, eu venho respirandoBreathing, I've been breathing
E eu encontrei a minha porta para céuAnd I found my heaven's door

Escondendo-me aqui dentro quando o vento está prestes a virarHiding inside when the wind's about to turn
Eu sempre estarei segura no meu mundoI will always be safe in my world
Fechando a minha mente para as visões que suporteiClosing my mind to the visions I endured
Eu ficarei aqui até que dias mais promissores retornemI will lay here till brighter days return

Esperanças destruídas não são para sempreBroken hopes aren't forever
E por dentro eu sei que é tudo melhorAnd inside I know it all better
Eu posso construir meu paraíso em cada detalheI can build my paradise in and out

Noites intermináveis, meus sonhos estavam todos morrendoEndless nights my dreams were all dying
Eu prometo que não vou desistir antes de tentarPromise I won't quit before trying
Eu ouso acreditar que é disso que a vida se trataI dare believe this is what life's about

Respirando, eu venho respirandoBreathing, I've been breathing
E eu encontrei a minha porta para céuAnd I found my heaven's door
Segurança, traga-me segurançaSafety, bring me safety
E eu deixarei a minha praia interiorAnd I'll leave my inner shore

Escondendo-me aqui dentro quando o vento está prestes a virarHiding inside when the wind's about to turn
Eu sempre estarei segura no meu mundoI will always be safe in my world
Fechando a minha mente para as visões que suporteiClosing my mind to the visions I endured
Eu ficarei aqui até que dias mais promissores retornemI will lay here till brighter days return

Senhor, tenha piedadeKyrie Eleison
Senhor, tenha piedadeKyrie Eleison

Escondendo-me aqui dentro quando o vento está prestes a virarHiding inside when the wind's about to turn
Eu sempre estarei segura no meu mundoI will always be safe in my world
Fechando a minha mente para as visões que suporteiClosing my mind to the visions I endured
Eu ficarei aqui até que dias mais promissores retornemI will lay here till brighter days return