Done With You

Fertig mit dir

Done With You

Hör zuListen
Du und ich wissen beide, dass es in letzter Zeit etwas angespannt warYou and I both know things have been a little bit tense lately
Ich bin nicht glücklich. Du bist nicht glücklichI'm not happy. You are not happy
Vielleicht sollten wir einfachMaybe we should just
Was ich sagen will, istWhat I'm tryna say is

Fertig mit dirDone with you
Ich bin so verdammt fertig mit dirI'm so motherfuckin' done with you
Kann nicht glauben, welchen schrecklichen Mist du mir angetan hastCan't believe the awful shit you put me through
Wie zur HölleHow the hell
Konnte ich jemals denken, ich würde dich gut kennenDid I ever think I knew you well
Dass du mein geliebtes Herz in zwei brechen würdestThat you'd break my ever-lovin' heart in two
Ich bin so verdammt fertig mit dirI'm so motherfuckin' done with you

Ganz ohne dich bin ich wohl die ganze verdammte Zeit verrückt gewordenAll done without you I must gone so crazy all the goddamn time
Kein Zweifel, dass ich auftauche, um dich zu rettenNo doubt of showin' up to save you
Damit du mich einfach so lange schubsen kannst, bis ich den Verstand verliereSo you can just push me till I lose my mind
Du Schlange, ich bin durchYou snake, I'm through
Du bist reptilisch, all meine Freunde wissen, dass es wahr istYou're reptilian, all my friends know it's true
Du kannst weinen und schreien und lächeln und planen, um mich traurig zu haltenYou can cry and scream and smile and scheme away to keep me blue
Mach nur weiter, ich hab gesagt, ich bin fertig mit dirGo ahead, I said I'm done with you
Gute Reise, Schlampe, ich bin fertig mit dirGood riddance bitch, I'm done with you
Ooh, ich kann es kaum erwarten, dein Gesicht nie wieder zu sehenOoh, I can't wait to never see your face again
Oh, ich bin so aufgeregt, dass ich nie wieder hören muss, wie du über meine Familie herziehstOh, I'm so excited I never have to hear you trash my kin
Und ich bin so glücklich, dass ich endlich das Licht gesehen habe und als es durchbrachAnd I'm so happy I finally saw the light and when it broke through
Habe ich getan, was ich tun musste, denn ich bin fertig mit dirI did what I had to because I'm done with you
Und du bist mir dankbar für die Liebe, die du nutzen musstestAnd you're welcome for the love you had to use
Ich könnte dir danken für die Zeit, die es gebraucht hat, um zu beweisenI could thank you for the time it took to prove
Dass ich mich immer entscheiden kann, meine Meinung zu ändernThat I could always choose to change my mind

Herr, hab ErbarmenLord, have mercy
Es ist vorbeiIt's over
Das war's, was sie geschrieben hatThat's all she wrote
Mach's gut, auf WiedersehenSo long, goodbye
Du Stumpfsinniger, Kuhliebhaber, SchwanzlutscherYou stump-jumping, cow-humping, cock-suckin'
Verdammter, feiger, schissigerMotherfuckin', yellow-bellied, lily-livered
Sohn einer HündinSon of a bitch