The surface

La superficie

The surface

En medio del flujo del tiempo, solo olvidamos lo que era
じだいのながれにおきわすれてきたものばかり
jidai no nagare ni oki wasurete kita mono bakari
Frente a una figura cómica, bostezando en una fiesta
こっけいなすがたにあきれかおであくびでるparty
kokkei na sugata ni akire kao de akubi deru party
En la curva de la línea del [LINER], pegajosos [SHADOW] muy cool
[LINER]のきょくせんにべたべたのせる[SHADOW]very coolに
[LINER] no kyokusen ni betabeta noseru [SHADOW] very cool ni
Jugando con esos malditos, divirtiéndose hasta el final
なめんなmother fuckersをあそびならここでおわり
name nna mother fuckers o asobi narakokorade owari

Dando la señal de ejecución, este CAST destruye internamente
じっこうのあいずあげるこのCASTないぶはかいするこのおんがくと
jikkou no aizu ageru kono CAST naibu hakai surukono ongaku to
Atrapado en el ritmo que resuena, mantente en movimiento wo wo wo
ひびかすrhythmにはまりないざkeep onををを
hibikasu rhythm ni hamari naiza keep on wo wo wo

No es solo una canción de amor predecible, girando frases rotas
おきまりのlove songばかりじゃないくだけたせりふまわし
o kimari no love song bakari janai kudaketa serifu mawashi
No deberías ser decidido por alguien más, sé tú mismo
だれかにきめられたわけじゃないじぶんらしくやるべし
dareka ni kimerareta wa kejanai jibun rashikuyarubeshi

Flotando en las flores plantadas, no te detengas
さかせたはなにうかれてたちどまりはしない
saka seta hana ni ukarete tachi domari wa shinai

Dando la señal de ejecución, este CAST destruye internamente
じっこうのあいずあげるこのCASTないぶはかいするこのおんがくと
jikkou no aizu ageru kono CAST naibu hakai suru kono ongaku to
Atrapado en el ritmo que resuena, mantente en movimiento wo wo wo
ひびかすrhythmにはまりないざkeep onををを
hibikasu rhythm ni hamari naiza keep on wo wo wo

No pretendas seguir reglas, no te conviertas en un títere
きそくにしたがうつもりはないこびるつもりもない
kisoku ni shitagau tsumori hanai kobirutsumorimonai
No deberías ser atado por alguien más, sé tú mismo
だれかにしばられてわけじゃないじぶんらしくあるべき
dareka ni shibara retawakejanai jibun rashikuarubeki

Dando la señal de ejecución, este CAST destruye internamente
じっこうのあいずあげるこのCASTないぶはかいするこのおんがくと
jikkou no aizu ageru kono CAST naibu hakai suru kono ongaku to
Atrapado en el ritmo que resuena, mantente en movimiento wo wo wo
ひびかすrhythmにはまりないざkeep onををを
hibikasu rhythm ni hamari naiza keep on wo wo wo

No es solo una canción de amor predecible, girando frases rotas
おきまりのlove songばかりじゃないくだけたせりふまわし
o kimari no love song bakari janai kudaketa serifu mawashi
No deberías ser decidido por alguien más, sé tú mismo
だれかにきめられたわけじゃないじぶんらしくやるべし
dareka ni kimerareta wa kejanai jibun rashikuyarubeshi

No pretendas seguir reglas, no te conviertas en un títere
きそくにしたがうつもりはないこびるつもりもない
kisoku ni shitagau tsumori hanai kobi rutsumorimonai
No deberías ser atado por alguien más, sé tú mismo
だれかにしばられてわけじゃないじぶんらしくあるべき
dareka ni shibara retawakejanai jibun rashikuarubeki