Pavé au chocolat

Pastel de chocolate

Pavé au chocolat

Yubi pachintte o-daYubi pachintte o-da
El pago es con tarjetaShiharai ha ka-do de
Por favor, el reciboRyoushuusho onegai
Qué mundo convenienteNante benri na sekai da
Escucha mi advertenciaKinba no fudasan yo
Por favor, dimeDou ka kiite okure
Hablemos sobre 'el contenido de la caja'"Nakami juushi" ni tsuite hanashiaou

Si la propiedad de la tarjeta vuelve loca a la gente, yo soy un antiguo y nostálgico chocolate con lecheKado no shisan ga hito wo kuruwasu nara boku ha mukashi natsukashii gumi choko
Prefiero lo casero que lo compartidoShareta sui-tsu yori tetsukuri ga suki da
¿No es extraño eso?Sonna no okashii ka ?
Libertad ruidosaUrusae jiyuu daro

Vamos en un viaje de recolección de ingredientesZairyou shuushuu no tabi ni deyou
Almuerzo en una canasta, fumando un cigarrilloRanchi basuketto ni kuwae tabako de
Con un humor nostálgico, nos reímos a carcajadasShouwa na nori de [ranran] tte ukarechatte
'Déjalo, déjalo'[Iya iya] iiatte
Entendámonos, pelear es 'yo'Dakaratte kenka ha "me"
No hay una sola nube en el cieloKumo hitotsu nai sora no shita nanda
Si no te diviertes, no sirve de nadaTanoshimanakya son da

La forma es un poco mala, pero ¿el sabor está garantizado? RíeteKatachi ha chotto warui kedo sa, aji ha hoshou deki...ru ? Warattsu
No ir según la imagen también es basuraIme-ji toori ni ikanai no mo daigomi da
Ocultemos todas las recetas y arrepintámonosReshipi ha zenbu kakusu ni koukai shimashou
A veces amargo, a veces dulce, hagamos juntosToki ni bita- de toki ni sui-to na issho ni tsukuru
ChocolateChokoreto

Yubi pachintte o-daYubi pachintte o-da
El pago es con tarjetaShiharai ha ka-do de
Por favor, el reciboRyoushuusho onegai
Qué mundo convenienteNante benri na sekai da
Suave y esponjosoFunwari funwari
No olvides el dulce suave como un heladoKuri-mu mitai na yasashii amami ha wasurenai de choudai

En el informe de restricción de suministros, el ruido de las teclas es un descifradoZairyou shuushuu no kinkyou houkoku kata kata mo-rusu de angoukaidoku
'¿Encontraste lo que buscabas?'[Sagashi mono ha mitsukarimashita ka ?]
'No, no, quiero algo diferente'[Iya iya, ritaia]
Eso no está bienTte sonnan dame datte
No hay una sola nube en el cieloKumo hitotsu nai sora no shita nanda
Si no te diviertes, no sirve de nadaTanoshimanakya son da

Hacer algo es difícilNani ka wo tsukurutte muzukashii
Porque es variadoDatte samazama
Codicioso, gourmetYokubari shitari gurume dattari
'¡Estoy ocupado... Ríete!'[A-isogashii... Warattsu]
'¿Dejarlo?' No lo digas[Yamereba ?] nante iwanai de
Una razón es suficienteRiyuu nante hitotsu
Quiero verte sonreír más alláKimi ga warau toko miteitai ijou
Me vuelvo loco por el chocolateKodawarouze shokoretie

A veces, sé un poco egoístaTama ni mama ni wagamama icchae
Con una caries, el dentista está ocupadoMushiba tsukuchatte haisha ha kankan de
Un sonido desagradable 'porque terminará pronto'Nigate na oto [sugu owaru kara]
'¡No, no, no, no!' grita y se va[Iya iya iya iya !]tte dada to ka gonegone
Al principio, se hunde en la mejilla con un beso y un abrazoSaishou ha gyuts to hoppeta no chuu sunda
Es maravillosoSou iu no suteki da yo na

La forma es un poco mala, pero el sabor está garantizadoKatachi ha chotto warui kedosa, aji ha hoshou dekiru
Lo hice con todo mi corazónKokoro komete tsukuttanda
Toma estoGoshoumi are
Ata un lazo como toque finalShiage ni ribon kakete
Ahora correré hacia tiIza kimi made hashiru yo
Hacia la próxima ciudad, hacia el próximo paísTsugi no machi he tsugi no kuni he
Vamos a volarBaramakou