Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 601

Egoist

Vistlip

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Egoist

愛情かい鳴らす「金なら出すからAijou kai narasu "kane nara dasu kara"
僕はただ「千円なら出すからBoku wa tada ?"Sen en nara dasu kara"
え?それちょうだい!あれもちょうだいE ? Sore choudai ! Are mo choudai !
わがままハングリWagamama hanguri
全部食べたベタベタだZenbu tabeta betabeta da

小悪魔風な髪持った奴らが電車の中でと前のマスカラKoakuma fuu na kami motta yatsura ga densha no naka de-to mae no masukara
え?彼もいいな…彼もいいなE ? Kare mo ii na... Kare mo ii na
わがままハングリWagamama hanguri
全部食べたい"Zenbu tabetai"
ただのバカTada no baka

あやたら薬剤ばかりで不思議なんですAh yatara yakousei bakari de fushigi nan desu
キャンキャン泣いてんのKyan kyan naiten no
朝帰り死んでらAsagaeri shinderera

人は人に裏切り繰り返して「嫌いだ」って言うのに孤独にFUCKHito wa hito ni uragiri kurikaeshite "kirai da" tte iu noni kodoku ni FUCK
誰かに抱かれたいDare ka ni dakaretai
そんなエゴに束縛されながら生きていこうSonna ego ni sokubaku sare nagara ikite ikou
愛するから愛されていたいAisuru kara aisareteitai

休日にはどこに行こうかなKyuujitsu ni wa doko ni ikou kana ?
せっかくだからオシャレして行こうかなSekkaku dakara oshare shite ikou kana
12300;ムードだったら任せな�Mu-do dattara makase na&#12301
12300;デートつったらお台場!�De-to ttsuttara odaiba ! &#12301
なんてもうベタベタなNante mou betabeta na

あ「この恋は大恋愛」だって言い切ったのにAh 「kono koi wa dai renai」 da tte iikitta noni
ワンワンってなんで僕の胸で泣いてるのでしょうWan wan tte nande boku no mune de naiteru no deshou ?

人は人に髪剃りの雨降らせて「死ねばいい」って言うのに自分が怖いHito wa hito ni kamisori no ame furasete "shineba ii" tte iu noni jibun ga kowai
モバイルで夢中に支え探しMobile de muchuu ni sasae sagashi
ロマンス通り飲み直し「休憩が寺に行こう&#12301Romansu toori nominaoshi 「kyuukei ga tera ni ikou&#12301
子供無駄使いKodomo muda tsukai
罪人ばかりなりZainin bakari nari

あ恋愛体質が立って財布も空Ah renai taishitsu ga tatatte saifu mo kara
愛、愛!」口癖だ"Ai, ai !" Kuchiguse da
うざいなあそこ手繋ぐなUzai naa soko te tsunagu na

とあるワンシーンto aru one scene

12300;嘘ばっかり…�Uso bakkari... &#12301
その「愛してる」なんて軽く言ったサービスSono "aishiteru" nante karuku itta service
時間が来たらいつも通り他人の振りJikan ga kitara itsumo toori tanin no furi
触れていたってここの距離がもう遠すぎて抱かれてんのに涙溢れていたFureteita tte koko no kyori ga mou toosugite dakareten noni namida afureteita

続きどうぞtsuduki wo douzo

人は人に裏切り繰り返して「嫌いだ」って言うのに孤独にFUCKHito wa hito ni uragiri kurikaeshite "kirai da" tte iu noni kodoku ni FUCK
誰かに抱かれたいDare ka ni dakaretai
そんなエゴに束縛されながら生きていこうSonna ego ni sokubaku sare nagara ikite ikou
愛するから愛されていたいAisuru kara aisareteitai

俺がまだちょっと若い頃かなOre ga mada chotto wakai koro kana
表ガラばっかそんな時代もあったなHyou gara bakka sonna jidai mo atta na
その時はまだわかんなかったSontoki wa mada wakan nakatta
無償の愛」ってもんがいつかわかるから"Mushou no ai" tte mon ga itsuka wakaru kara

Egoísta

Aijou kai suena el timbre, porque si es dinero, lo sacaré
Solo necesito mil yenes, porque si es mil yenes, lo sacaré
¿Eh? ¡Así que dame eso! ¡Dame también eso!
Caprichoso y hambriento,
Todo lo que comí está pegajoso

Esos tipos con un aire de demonio y cabello largo en el tren, frente a la máscara de antes
¿Eh? Él también está bien... Él también está bien
Caprichoso y hambriento,
"Quiero comerlo todo"
Solo un tonto

Ah, es extraño estar rodeado solo de estudiantes de secundaria
Lloriqueando, lloriqueando
Cenicienta al amanecer

La gente se traiciona una y otra vez, diciendo 'te odio' pero en soledad, ¡maldición!
Quiero que alguien me abrace
Viviendo atrapado en ese ego
Porque quiero ser amado

¿A dónde ir en un día festivo? ¿Debería vestirme bien ya que es una ocasión especial?
"Si es una cita, déjalo en mis manos"
"¡Si es una cita, vamos a Odaiba!"
Ya es demasiado pegajoso...

Ah, aunque dije que 'este amor no es correspondido'
¿Por qué estás llorando en mi pecho con un 'guau, guau'?

La gente hace llover una lluvia de cuchillas entre ellos, diciendo 'sería mejor si murieras' pero tengo miedo de mí mismo
Buscando apoyo obsesivamente en el móvil
Rehaciendo el romance a la perfección, 'vamos a la terraza'
Un niño malgastado
Solo adultos

Ah, la calidad del amor sube y también el dinero en la billetera
'¡Amor, amor!' Es un tic verbal
Molesto, no me toques ahí

---una escena---

'Solo mentiras...'
Esa 'te amo' tan ligera, un servicio
Cuando llega el momento, siempre actúas como un extraño
Aunque te estaba tocando, la distancia aquí ya es demasiado grande y me estaba abrazando, pero las lágrimas brotaban...

---continuación---

La gente se traiciona una y otra vez, diciendo 'te odio' pero en soledad, ¡maldición!
Quiero que alguien me abrace
Viviendo atrapado en ese ego
Porque quiero ser amado

Todavía soy un poco joven, ¿verdad?
Solo había toneladas de hipocresía en esos días
En ese momento, aún no entendía
Algún día entenderé el concepto de 'amor sin igual'"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vistlip y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección