Classic Opera

Ópera Clásica

Classic Opera

Alguien enséñame
だれかおしえて
Dareka oshie te
'¿Existe un final en el amor?'
"あいにははてはある？\"
" ai ni hate wa aru ?"
Por más que lo pregunte, el cuello de la joven es simplemente mío
そうなんどきいてもしょうじょのくびはおれたまま
Sou nando kii temo shoujo no kubi wa ore tamama
'No importa qué palabras diga, tú no sonríes...'
"どんなことばかけてみてもきみはわらわなくて....\"
" don'na kotoba kakete mite mo kimi wa warawanakute...."
Incluso el chocolate se vuelve amargo, ¿qué hay en la música que te atrapa?
チャイコフスキーもせつなくなっておんがくにのせたんだろう
Chaikofusukii mo setsuna kunatte ongaku ni nose tanodarou

'No hay príncipe en un caballo blanco.'
"はくばのおうじさまはいない。\"
" hakuba no ouji-sama wa inai."
Quiero ser yo quien te dé un beso
キスをするのはぼくでありたい
Kisu wosurunowa boku de ari tai
La próxima mañana, la próxima mañana, despertemos juntos desde el sueño
つぎのあさもつぎのあさもねむりからさましましょう
Tsugino asa mo tsugino asa mo nemuri kara sama shimashou
Cierro la puerta con llave, sin ti
かぎひらけるどにきみがないてしまう
Kagi hirake ru do ni kimi ga nai teshimau
'¡Por favor! ¡No te vayas!'... a ningún lado
"おねがい！いかないで！\"と...どこにもいかない
" onegai! ikanaide!" to... doko ni mo ikanai

'No hay Santa Claus aquí.'
"さんたくろーすなんていない。\"
" santakurousu nante inai."
Quiero ser yo quien te dé un regalo
プレゼントするのはぼくでありたい
Purezento surunowa boku de ari tai
La próxima noche, la próxima noche, encontremos amor en el sofá
つぎのよるもつぎのよるもまくらもとにあいおこう
Tsugino yoru mo tsugino yoru mo makuramoto ni ai okou

Este es un pueblo donde la felicidad cae del cielo
ここはしあわせがふるまち
Koko wa shiawase ga furu machi
Una ópera clásica llena de heridas, dramática
きずだらけのし、クラシックオペラ
Kizu darakeno shi, kurashikkuopera
'Viviré por siempre, viviré por siempre, por ti.'
"いつまでもいつまでもきみのためにいきよう。\"
" itsu made mo itsu made mo kimi no tame ni ikiyou."

Te amo...
あいしてる
Ai shiteru
Te amo...
あいしてる
Ai shiteru
Te amo...
あいしてる
Ai shiteru
Te amo...
あいしてる
Ai shiteru
Te amo
あいしてる
Ai shiteru