Te Recordaré

Ich werde dich erinnern

Te Recordaré

Wenn es dir jemals wichtig ist, weißt du, wo ich binSi alguna vez te importa ya sabes donde estoy
Es gibt so viele Dinge, die noch gesagt werden müssenHay tantas cosas que se quedan por decir
Ich weiß, es ist nicht der richtige Moment, lass es uns vorbeiziehenSe que no es el momento, dejémoslo pasar
Denn ein verletztes Herz kann nicht rational denken.Que un corazón herido no puede razonar.

Ich weiß, das Leben wird uns wiederfindenSe que la vida nos encontrara de nuevo
Und bis dahin, weißt du nicht, wie sehr ich dich vermissen werde.Y hasta entonces, no sabes cuanto te echare de menos.

Refraincoro

Denn egal wo du bist, bei jedem Schritt, den du machstPor que lejos donde estés, en cada paso que tu des
In jedem Atemzug werde ich mit dir teilen.En cada respiro, compartiré contigo.
Und in jedem Moment, in jedem Raum meines KörpersY en cada momento, en cada espacio de mi cuerpo
Werden deine Spuren bleiben, egal wie viel Zeit vergeht... ich werde dich erinnern.Quedaran tus huellas, sin importar el tiempo... te recordare.

Denn egal wo du bistPor que lejos donde estés
Bei jedem Schritt, den du machstEn cada paso que tu des
Und in jedem AtemzugY en cada respiro
Werde ich mit dir teilen.Yo compartiré contigo.

Ich werde es versuchen, bis ich Gedächtnis habeLo intentare hasta que tenga memoria
Bis vielleicht eine andere Person die Geschichte ändertHasta que otra persona tal vez cambie la historia
Ich weiß, es ist nicht einfach, das Herz zu täuschenSe que no es fácil engañar al corazón
Denn zwischen den Dingen hat es immer recht.Que entre una cosa y otra, siempre tiene la razón.
Deshalb bitte ich dich, denk nicht nur an dichPor eso te pido que no pienses solo en ti
Und erinnere dich ab und zu, dass ich hier bin.Y que de vez en cuando recuerdes que yo estoy aquí.

Denn egal wo du bistPor que lejos donde estés
Bei jedem Schritt, den du machstEn cada paso que tu des
In jedem Atemzugen cada respiro
Werde ich mit dir teilen.Compartiré contigo.
Und in jedem Moment, in jedem Raum meines KörpersY en cada momento, en cada espacio de mi cuerpo
Werden deine Spuren bleiben, egal wie viel Zeit vergeht... ich werde dich erinnern.Quedaran tus huellas, sin importar el tiempo... te recordare.

La, lara la, lara la, la, laLa, lara la, lara la, la, la
La, lara la, lara la, la, la.La, lara la, lara la, la, la.

Du willst gleich sein, gutYou want to be same well
Du musst mit mir seinYou will have to be con migo
Und das ist mein SchicksalY esa es mi destino
Und das sage ich dir; los geht's.Y eso yo a ti te lo digo; here we go.

Ich weiß, das Leben wird uns wiederfindenSe que la vida nos encontrara de nuevo
Und bis dahin, weißt du nicht, wie sehr ich dich vermissen werdeY hasta entonces, no sabes cuanto te echare de menos
(und los geht's, und los geht's wieder).(here we go, here we go again).

Denn egal wo du bist, bei jedem Schritt, den du machstPor que lejos donde estés, en cada paso que tu des
In jedem Atemzug, werde ich mit dir teilen.En cada respiro, compartiré contigo.
Und in jedem Moment, in jedem Raum meines KörpersY en cada momento, en cada espacio de mi cuerpo
Werden deine Spuren bleiben, egal wie viel Zeit vergeht und es ist so.Quedaran tus huellas, sin importar el tiempo y es que.

Denn egal wo du bist, bei jedem Schritt, den du machstQue lejos donde estés, en cada paso que tu des
In jedem Atemzug, werde ich mit dir teilen.en cada respiro, compartiré contigo
Und in jedem Moment, in jedem Raum meines KörpersY en cada momento, en cada espacio de mi cuerpo
Werden deine Spuren bleiben, egal wie viel Zeit vergeht und es ist so.Quedaran tus huellas, sin importar el tiempo y es que.

Denn egal wo du bist, bei jedem Schritt, den du machstQue lejos donde estés, en cada paso que tu des
In jedem Atemzug, werde ich mit dir teilen.en cada respiro, compartiré contigo.