Aquí No Se Pide Nada

Here Nothing Is Asked For

Aquí No Se Pide Nada

I was giving it my allIba dándolo todo
And never looked at whoY nunca miraba a quien
That's how generousAsí es de generosa
The land where I was born isLa tierra que me vio nacer

I was opening doorsIba abriendo las puertas
To anyone who wanted to passA to’ el que quería pasar
Because here nothing is asked forQue aquí no se pide nada
Just the desire to workSolo ganas de trabajar

I was spreading charmsIba regando encantos
Wherever I used to goPor donde solía pasar
The flowers of the pathsLas flores de los caminos
And the Avila as a witnessY el ávila de testigo

I was driving crazyIba volviendo loco
Anyone who came to kissA quien llegaba a besar
Because here nothing is asked forQue aquí no se pide nada
(Here nothing is asked for)(Aquí no se pide nada)

Here nothing is asked forAquí no se pide nada
Just the desire to workSolo ganas de trabajar
Here nothing is askedAquí no se pide
So we can live in peaceQue podamos vivir en paz

Here nothing is asked forAquí no se pide nada
There's only the desire to workSolo hay ganas de trabajar
Here nothing is askedAquí no se pide
So we can live in peaceQue podamos vivir en paz

I was stealing heartsIba robando los corazones
To leave them along the wayPara dejarlos por el camino
There in the great savannahAllá por la gran sabana
Passing by Angel FallsPasando por el salto el ángel
By Margarita IslandPor la isla e’ margarita
The dunes and the rocksLos médanos y los roques
And the drums playY repican los tambores
One night of Saint JohnUna noche de san Juan
Under the waning moonBajo la Luna menguante
That Simon used to singQue cantaba simón
And here nothing is asked forY aquí no se pide nada

Here nothing is asked forAquí no se pide nada
Just the desire to workSolo ganas de trabajar
Here we only askAquí solo se pide
That we can live in peaceQue podamos vivir en paz

Here nothing is asked forAquí no se pide nada
There's only the desire to workSolo hay ganas de trabajar
Here we only askAquí solo se pide
That we can live in peaceQue podamos vivir en paz

Here nothing is asked forAquí no se pide nada
There's only the desire to workSolo hay ganas de trabajar
Here we only askAquí solo se pide
That we can live in peaceQue podamos vivir en paz

Here nothing is asked forAquí no se pide nada
There's only the desire to workSolo hay ganas de trabajar
Here we only askAquí solo se pide
That we can live in peaceQue podamos vivir en paz

I was giving it my allIba dándolo todo
And never looked at whoY nunca miraba a quien
That's how generousAsí es de generosa
The land where I was born isLa tierra que me vio nacer