Fais Comme Ça

Faz Assim

Fais Comme Ça

Não é minha culpaC'est pas ma faute
Na minha cabeça eu não sou como os outrosDans ma tête j'suis pas comme les autres
Não se espanteNe t'étonne pas
Eu sou assimJe suis comme ça
E no colégioEt dans la cour
Nunca levei a primeira porradaJe n'ai jamais pris le premier coup
Não me desmontaJ'me démonte pas
Eu sou assimJe suis comme ça

Me disseramOn m'a dit
Na vida você vai errar tudoDans la vie tu vas tout rater
A felicidade não vem a péLe bonheur ne vient pas à pied
Eu caminheiMoi j'ai marché
Eu viJ'ai vu
Tantas portas se fechandoTant de porte se refermer
Eu só queria me destacarJ'voulais juste me faire remarquer
Deu ruimC'est raté

Não importa, eu não ligo pro que falam de mimPeu importe, je me fous de ce qu'on dit de moi
Esqueço todos os faz assim, os faz assadoJ'oublie tous les fais comme ci, les fais comme ça
Eu invento minhas cançõesJe m'invente des chansons
Eu não as ouçoJe ne les entends pas
Os faz assimLes Fais comme ci
Faz assadoFais comme ça

Eu levava minha vida, resolvendo meus problemasJe menais ma vie, régler mes problèmes
Quero sonhar alto com apenas 20 anosJe veux rêver grand à 20 ans à peine
Quero que aos seus olhos o pequeno ciganoJe veux qu'à vos yeux le petit gitan
Seja um cara honesto, não sou malvadoSoit un mec honnête, je n'suis pas méchant
Me vejo ainda no ônibus lá atrásJ'me revois encore dans l'bus à l'arrière
Começo da história, tinha tudo pra fazerDébut de l'histoire, y avait tout à faire
Se me dissessem que em tão pouco tempoSi on m'avait dit que si peu de temps
Eu ia mudar a visão das pessoasAller faire changer le regard des gens

Me disseramOn m'a dit
Na vida você vai errar tudoDans la vie tu vas tout rater
A felicidade não vem a péLe bonheur ne vient pas à pied
Eu caminheiMoi j'ai marché
Eu viJ'ai vu
Tantas portas se fechandoTant de porte se refermer
Eu só queria me destacarJ'voulais juste me faire remarquer
Deu ruimC'est raté

Não importa, eu não ligo pro que falam de mimPeu importe, je me fous de ce qu'on dit de moi
Esqueço todos os faz assim, os faz assadoJ'oublie tous les fais comme ci, les fais comme ça
Eu invento minhas cançõesJe m'invente des chansons
Eu não as ouçoJe ne les entends pas
Os faz assimLes fais comme ci
Faz assadoFais comme ça

Eu fiz assim, eu fiz, eu fiz assimJ'ai fait comme ci, j'ai fait, j'ai fait comme ça
É verdade que é a vida, sabe, eu não esqueçoC'est vrai que c'est la vie, tu sais, je n'oublie pas
Eu fiz assim, eu fiz, eu fiz assimJ'ai fait comme ci, j'l'ai fait, j'ai fait comme ça
É verdade que é a vida, sabe, eu não esqueçoC'est vrai que c'est la vie, tu sais, je n'oublie pas

Não importa, eu não ligo pro que falam de mimPeu importe, je me fous de ce qu'on dit de moi
Esqueço todos os faz assim, os faz assadoJ'oublie tous les fais comme ca, les fais comme ça
Eu invento minhas cançõesJe m'invente des chansons
Eu não as ouçoJe ne les entends pas
Os faz assimLes fais comme ci
Faz assadoFais comme ça

Não importa, eu não ligo pro que falam de mimPeu importe, je me fous de ce qu'on dit de moi
Esqueço todos os faz assim, os faz assadoJ'oublie tous les fais comme ci, les fais comme ça
Eu invento minhas cançõesJe m'invente des chansons
Eu não as ouçoJe ne les entends pas
Os faz assimLes fais comme ci
Faz assadoFais comme ça

Eu fiz assim, eu fiz, eu fiz assimJ'ai fait comme ci, j'ai fait, j'ai fait comme ça
Eu fiz assim, eu fiz, eu fiz assimJ'ai fait comme ci, j'l'ai fait, j'ai fait comme ça
Eu fiz assim, eu fiz, eu fiz assimJ'ai fait comme ci, j'ai fait, j'ai fait comme ça
Todas essas opiniões, sabe, eu não as ouçoTous ses avis, tu sais, j'les entends pas