Bella Ciao (part. Naestro, Maître Gims, DADJU et Slimane)

Bella Ciao (feat. Naestro, Maître Gims, DADJU und Slimane)

Bella Ciao (part. Naestro, Maître Gims, DADJU et Slimane)

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Eines Morgens bin ich aufgewachtUna mattina mi son svegliato
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Eines Morgens bin ich aufgewachtUna mattina mi son svegliato
Und fand den EindringlingEd ho trovato l'invasor

Du hast mir so viel gegebenTu m'as tant donné
Ich warte auf deine RückkehrJ'attends ton retour
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Ich kann singenJ'ai beau chanter
Doch ich warte immer nochMais j'attends toujours
Dass du zurückkommst, oh meine LiebeQue tu reviennes, ô mon amour

Ich mache weiter ohne dichJ'continue sans toi
Du wirst mir böse seinTu vas m'en vouloir
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Ja, ich hab's für dich getan (ja, ich hab's für dich getan)Oui, j'l'ai fait pour toi (oui j'l'ai fait pour toi)
Bitte vergib mir, eh (vergib mir)J't'en prie pardonne moi, eh (pardonne-moi)
Gegen meinen Willen, oh bella ciaoÀ contre cœur, o bella ciao

La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la

Ich sende dir meine WorteJe t'envoie mes mots
Von dort, wo ich binDe là où je suis
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Wenn all die MühenQuand tous les efforts
All die WorteTous les écrits
Keinen Sinn mehr haben, keinen Wert mehr habenN'ont plus de sens, n'ont plus de prix

Ich habe meinen Schmerz geschrienJ'ai crié ma peine
Meine Faust gegen die WändeMon poing sur les murs
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Geschrien, dass ich dich liebeCrié que je t'aime
Meine Rüstung zerbrochenBrisé mon armure
Die Seele weint, doch das Herz ist hartL'âme qui pleure mais le cœur dur

La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la

Oh, oh, oh, oh, oh (ja ja)Oh, oh, oh, oh, oh (yeah yeah)
Oh, oh, oh, oh, oh (ja ja)Oh, oh, oh, oh, oh (yeah yeah)

Oh Partisan, nimm mich mitO partigiano, portami via
Denn ich fühle, dass ich sterben mussChé mi sento di morir

La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la

La la la la la (bella ciao)La la la la la (bella ciao)
La la la la la (bella ciao)La la la la la (bella ciao)
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
La la la la la (ciao, bella ciao)La la la la la (ciao, bella ciao)
La la la la la (ciao, bella ciao)La la la la la (ciao, bella ciao)
La la la la la la la laLa la la la la la la la