Comme Dab

Como Dab

Comme Dab

Se espera que sea la más bella
On attend de moi que je sois la plus belle
Todo depende del modelo
Tout dépend du modèle
Si pudiera convertirme en vegetariano
Si je pouvais devenir végétarienne
Hmm
Hum

Espero que seas el más fuerte
J’attends de toi que tu sois le plus fort
Pero no demasiado de todos modos
Mais pas trop quand même
Todos a la mesa
Tout le monde à table
Cariño, saca los botes de basura
Chéri, sors les poubelles

Como dab, tenemos grandes planes
Comme dab, on a de grands projets
Como Dab, en la vida nunca se sabe
Comme dab, dans la vie on ne sait jamais
Como dab, nos gustaría aterrizar
Comme dab, on aimerait bien se poser
Como Dab, vamos a la cama
Comme dab, aller on va se coucher

Pero lo que me asusta aquí
Mais qu’est-ce qui me fait peur ici
Dime qué estoy huyendo
Dis-moi qu’est-ce que je fuis
Es allí la felicidad no es el momento que elige, es Christophe quien me dijo
Il est là le bonheur c’est pas l’heure qui choisit, c’est Christophe qui me l’a dit
Y entonces un día morimos
Et puis un jour on meurt
Verás que va rápido
Tu verras ça va vite
Son los ancianos los que lo dicen
C’est les vieux qui le disent
Con personas indispensables, los cementerios se llenan
De gens indispensables, les cimetières sont remplies

Como dab, tenemos grandes planes
Comme dab, on a de grands projets
Como Dab, la vida que nunca se sabe
Comme dab, la vie on ne sait jamais
Como dab, nos gustaría aterrizar
Comme dab, on aimerait bien se poser
Vamos a la cama
Aller on va se coucher

Como dab, tenemos grandes planes
Comme dab, on a de grands projets
En la vida nunca se sabe
Dans la vie on ne sait jamais
Como dab, nos gustaría aterrizar
Comme dab, on aimerait bien se poser
Vamos a la cama
Aller on va se coucher

Esta es la vida, también
Ça aussi c’est la vie
Disfruta de la vida, verás que va rápido
Profite de la vie, tu verras ça va vite
Si lo supieran, no lo habrían hecho de esa manera
Si ils avaient su, ils auraient pas fait comme ça
Todo esto es basura
Tout ça c’est des conneries

Esta es la vida, también
Ça aussi c’est la vie
Disfruta de la vida, verás que va rápido
Profite de la vie, tu verras ça va vite
Si lo supieran, no lo habrían hecho de esa manera
Si ils avaient su, ils auraient pas fait comme ça
Todo esto es basura
Tout ça c’est des conneries

Esta es la vida, también
Ça aussi c’est la vie
Disfruta de la vida, verás que va rápido
Profite de la vie, tu verras ça va vite
Si lo supieran, no lo habrían hecho de esa manera
Si ils avaient su, ils auraient pas fait comme ça
Todo esto es basura
Tout ça c’est des conneries

Esta es la vida, también
Ça aussi c’est la vie
Disfruta de la vida, verás que va rápido
Profite de la vie, tu verras ça va vite
Si lo supieran, no lo habrían hecho de esa manera
Si ils avaient su, ils auraient pas fait comme ça
Todo esto es basura
Tout ça c’est des conneries

Esta es la vida, también
Ça aussi c’est la vie
Disfruta de la vida, verás que va rápido
Profite de la vie, tu verras ça va vite
Si lo supieran, no lo habrían hecho de esa manera
Si ils avaient su, ils auraient pas fait comme ça
Todo esto es basura
Tout ça c’est des conneries