Pas Beaux

No es hermoso

Pas Beaux

Hay quienes nunca tienen ningún esfuerzo para hacerIl y a ceux qui n'ont jamais d'efforts à faire
Desde pequeños que tienen todo para complacerDepuis petites elles ont tout pour plaire
Lejos de casa, el tren pasóLoin de chez moi, le train est passé
Desde niño un chico de verdad fallóDepuis gamine un vrai garçon manqué
No hagas esto, haz como ellaFais pas ci, fais comme elle
Eres bonita. Tienes potencialT'es jolie t'as du potentiel
Eres amable, yo soy formalT'es gentille, j'suis formelle
Él no tiene nada que ver conIl a rien à faire
No me siento hermosaJe me sens pas belle

No me siento hermosaJe me sens pas belle
¿Qué eres hermosa?Qu'est-ce que t'es belle
No me siento hermosaJe me sens pas beau
Pero, ¿qué eres hermosa?Mais qu'est-ce que t'es beau

Como si fuera demasiadoComme si j'étais de trop
No merecía la penaJ'en valais pas la peine
No tengo razónJe suis pas comme il faut
Lejos del modeloLoin du model

No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es el camino correctoPas comme il faut
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux

Desde poco no he tenido nada que ver con esoDepuis petit j'ai rien qui fait l'affaire
Demasiado a menudo quería dejar el casoTrop souvent que j'ai voulu quitter l'affaire
La figura en el espejo Lo haré yo mismoLa silhouette dans le miroir je vais me la faire
Estoy disgustado. Estoy pensando para qué esJe me dégoûte je me dis à quoi ça sert
Tienes que ser fuerte, tienes que ser grandeFaut être fort, faut être grand
Pequeños y gordos dijeron que los otros niñosPetit et gros disaient les autres enfants
No soy fuerte, no soy grandeJ'suis pas fort, j'suis pas grand
Pequeño y grande a menudo me digo a mí mismoPetit et gros je me le dit souvent

No me siento hermosaJe me sens pas beau
¿Qué eres hermosa?Qu'est-ce que t'es beau
No me siento hermosaJe me sens pas belle
¿Qué eres hermosa?Qu'est-ce que t'es belle

Como si fuera demasiadoComme si j'étais de trop
No merecía la penaJ'en valais pas la peine
No tengo razónJe suis pas comme il faut
Lejos del modeloLoin du model

No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es el camino correctoPas comme il faut
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux

Cuanto más va, más pienso en elloPlus ça va, plus j'y pense
Cuanto más incomprendido me sientoPlus je me sens incompris
Es como una vida obviaC'est comme une évidence à la vie
Mantuve la distanciaJ'ai tenu la distance
Pagué el precioJ'en ai payé le prix
Perdí la confianza, amigo míoJ'ai perdu confiance, mon ami

No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es el camino correctoPas comme il faut
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux

No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux
No es el camino correctoPas comme il faut
No es hermoso, no es hermosoPas beaux, pas beaux