Every Time That I See You

Cada vez que te veo

Every Time That I See You

Así que la luz invade mi habitación,So the light invades my room,
En una noche de insomnio.On a sleepless night.
Una larga cruzada a través de la oscuridad,A long crusade through darkness,
Otra pelea prolongada.Another drawn out fight.

Y todos los recuerdos,And all the memories,
Te apuñalan por la espalda,They stab you in the back,
Es solo la forma en que van las cosas,It's just the way things go,
Simplemente no hay vuelta atrás.There's just no turning back.

Pero cada vez que te veo,But every time that I see you,
Cada vez es igual (cada vez),Every time now it's still the same (every time),
Cada vez que te veo,Every time that I see you,
Cada vez que llamas mi nombre.Every time you call my name.

Y cuando crees que tienes el control,And when you think you are in control,
Algo te derriba,Something brings you down,
Te lleva desde la nube más alta,It takes from the highest cloud,
Hasta el suelo de piedra.To the stoney ground.
Y todas las veces que has pasado,And all the times you've spent,
Que parecían tan lejanas al principio,That seemed so distant start,
Están acechándote,Are creeping up on you,
Cuando pensabas que estaban lejos.When you thought them far apart.

Pero cada vez que te veo,But every time that I see you,
Cada vez es igual (cada vez),Every time now it's still the same (every time),
Cada vez que te veo,Every time that I see you,
Cada vez que llamas mi nombre.Every time you call my name.

Pero cada vez que te veo,But every time that I see you,
Cada vez es igual (cada vez),Every time now it's still the same (every time),
Cada vez que te veo,Every time that I see you,
Cada vez que llamas mi nombre.Every time you call my name.

He querido decirte tantas veces,I meant so many times to tell you,
Que nunca quise que te fueras,I never wanted you to go,
He sentido tantas veces,I felt so many times,
Ganas de gritar fuerte,To cry out loud,
Pero no pude mostrarlo.But I couldn't show.

Pero cada vez que te veo,But every time that I see you,
Cada vez es igual (cada vez),every time now it's still the same (every time),
Cada vez que te veo,every time that I see you,
Cada vez que conoces mi nombre.every time you know my name.

No me digas que no pertenezco,Don't tell me I don't belong
Necesito tu amor para fortalecerme,I need your love to make me strong,
Cada vez que llamas mi nombre,Every time you call my name,
Veo tu rostro y sigue siendo igual,I see your face it's still the same,
No me digas que no pertenezco,Don't tell me I don't belong,

Necesito tu amor para fortalecerme,I need your love to make me strong,
Cada vez que llamas mi nombre,Every time you call my name,
Veo tu rostro y sigue siendo igualI see your face it's still the same
(para desvanecerse)(to fade)