Edredom (part. MC Davi)

Dekbed (ft. MC Davi)

Edredom (part. MC Davi)

[Vitão][Vitão]
Het lijkt wel alsof we niet meer passenParece que nós nem encaixa mais
Liefde, het lijkt wel alsof we niet meer passenAmor, parece que nós nem encaixa mais
Mijn moeder vroeg meMinha mãe me perguntou
Waar is ze, mijn zoon, ze komt niet meer terug?Cadê, meu filho, ela que não volta mais?
Oh, mam, ze is weg!Ô, mãe, ela vazou!

En ik zat in de grootste roesE eu fiquei na mó marola
Maar ik herinner me nog toen we samen warenMas lembro de quando nós enrola
En ik ging niet eens weg om te voetballenE eu nem vazei pra jogar bola
Vandaag is de oplossing mijn gitaarHoje a solução é minha viola

En wanneer de buren de politie beldenE quando os vizinho davam de chamar a polícia
Maar jij zat daar naakt, wat een genotMas você sentada ali pelada, mó delícia
Van die die hard zitten, drank in overvloedDas que senta forte, goró vários corte
Veel mooier dan Julia, Isa en LetíciaBem mais gata que a Julia, que a Isa e que a Letícia

Je weet al, je hebt mijn dekbed bevlektJá sabe, você manchou meu edredom
Met liefde, drank, lippenstift, en rougeDe amor, de bebida, de lápis, batom
Ik laat mijn lichaam branden, ik ben met dit talent geborenDeixo o corpo em brasa, nasci com esse dom
Als de wereld nu stopt, ben ik in mijn elementSe o mundo parar agora, eu tô no meu tom

Ik schrijf verschillende nummers omTô escrevendo vários sons pra
In het leven te typen hoeveel ik je wilDigitar na vida o quanto que te quero
Geloof me, ik ben veranderd, ik ben eerlijkerPode pá, tô mudado, tô mais sincero
Als je wilt, denk dan nog eens na, denk dat ik op je wachtSe quiser, pensa mais, pensa que eu te espero
Verdomme, ik wil je niet, maar ik wil je, ik spreek serieusPorra, nem te quero, mas te quero, eu tô falando sério

Hé, schat, kom je terug naar mij?Coé, nega, será que tu volta pra mim?
En we maken liefde, werken en verdienen geldE a gente faz amor, trampa e ganha um din
Meisje, ik wil alleen jou in mijn kleedkamerMulher, só quero tu no meu camarim
Bel me laterMais tarde cê liga pra mim

Liefde, het lijkt wel alsof we niet meer passenAmor, parece que nós nem encaixa mais
Mijn moeder vroeg meMinha mãe me perguntou
Waar is ze, mijn zoon, ze komt niet meer terug?Cadê, meu filho, ela que não volta mais?
Oh, mam, ze is weg!Ô, mãe, ela vazou!

En ik zat in de grootste roesE eu fiquei na mó marola
Maar ik herinner me nog toen we samen warenMas lembro de quando nós enrola
En ik ging niet eens weg om te voetballenE eu nem vazei pra jogar bola
Vandaag is de oplossing mijn gitaarHoje a solução é minha viola

[MC Davi][MC Davi]
Wow, ik ben aan het dromen over dat meisjeNossa, eu tô brisando nessa mina
Elke dag denk ik aan haarTodo dia eu tô pensando nela
Stel je voor, ze is een genotImagina ela, é uma delícia
Met mij door de wijk lopenAndando comigo na favela

Ik zie ons al met twee dochtersEu já vi a gente com duas filhas
Een Yasmin, de andere IsabelaUma Yasmin, outra Isabela
Om dit te laten werken, kom van bovenPra isso dar certo, vem por cima
En ik maak een diner bij kaarslichtE eu faço um jantar à luz de vela

Ik wil dat je zit, stuitert op de beatQuero você sentando, quicando no som
Op deze beat, ik zeg dat dit alles geweldig isNesse som, vou falando que isso é tudo de bom
Geweldig, geweldigDe bom, de bom

[Vitão][Vitão]
Liefde, het lijkt wel alsof we niet meer passenAmor, parece que nós nem encaixa mais
Mijn moeder vroeg meMinha mãe me perguntou
Waar is ze, mijn zoon, ze komt niet meer terug?Cadê, meu filho, ela que não volta mais?
Oh, mam, ze is weg!Ô, mãe, ela vazou!

En ik zat in de grootste roesE eu fiquei na mó marola
Maar ik herinner me nog toen we samen warenMas lembro de quando nós enrola
En ik ging niet eens weg om te voetballenE eu nem vazei pra jogar bola
Vandaag is de oplossing mijn gitaarHoje a solução é minha viola

Liefde, het lijkt wel alsof we niet meer passenAmor, parece que nós nem encaixa mais
Mijn moeder vroeg meMinha mãe me perguntou
Waar is ze, mijn zoon, ze komt niet meer terug?Cadê, meu filho, ela que não volta mais?
Oh, mam, ze is weg!Ô, mãe, ela vazou!

En ik zat in de grootste roesE eu fiquei na mó marola
Maar ik herinner me nog toen we samen warenMas lembro de quando nós enrola
En ik ging niet eens weg om te voetballenE eu nem vazei pra jogar bola
Vandaag is de oplossing mijn gitaarHoje a solução é minha viola