Don Lorenzo (Blue Lock) - CARNE PODRE

Don Lorenzo (Blue Lock) - CARNE PODRE

Don Lorenzo (Blue Lock) - CARNE PODRE

Dime si me entiendesMe diz se você me entende
Antes no tenía nadaAntes eu não tinha nada
La miseria me acompañabaMiséria me acompanhava
Viviendo en un basureroVivendo em um lixão
¿Acaso me comprendes?Será que me compreende?
Antes me humillabanAntes eles me humilhavam
Tirado y despreciadoJogado e desprezado
Pero transformé mi EgoMas transformei o meu Ego
En mi motivaciónEm minha motivação

Hey, ey, Dicen que el dinero no trae felicidadHey, ey, Dizem que dinheiro não traz felicidade
Miren a dónde el fútbol me llevóVejam aonde o Futebol me levou
El más pequeño del basurero está en la ciudadO menorzinho do lixão tá na cidade
Mira todo lo que Lorenzo conquistóOlha tudo que o Lorenzo conquistou

Si estoy en la cancha, el rival ya me mira raroSe tô no campo, adversário já me olha torto
Hay un Zombi en la cancha haciendo dribles con un cuerpo muertoTem um Zumbi no campo usando dribles com um corpo morto
Pero ustedes no son más que meros secundariosMas 'cês não passam de meros coadjuvantes
Pueden venir, la defensa está cerrada, no pasa nada, es Cementerio de DelanterosPode vim, a zaga tá fechada, não passa nada, é Cemitério de Atacantes

Hey, demuestra tu valor, ok, okHey, prove seu valor, ok, ok
Mira lo que la plata proporcionó, ok, okVeja o que a grana proporcionou, ok, ok
Entonces Kaiser, si acabo contigoEntão Kaiser, se eu acabar com você
Valdré mucho más, así que no voy a perderVou valer muito mais, então não vou perder

Y en este mundo, lo que me mueve es el dineroE nesse mundo, o que me move é o dinheiro
Si el fútbol me lo proporciona, soy el primero, primeroSe futebol me proporciona, sou o primeiro, primeiro
Mercancías, pero claro, ahnMercadorias, mas é claro, ahn
Déjame decirte, no hay nada en este mundoDeixa eu te falar, não há nada nesse mundo
Que con la plata no se pueda comprar (no se pueda comprar)Que com a grana não dê pra comprar (não dê pra comprar)

Oye, mi bro, ¿quieres jugar a la pelota? Dame 1 pesoFala, meu fi quer jogar de bola? Me dá 1 real
Vas a jugar a la pelota, a la pelota, pelotaVai jogar de bola, de bola, bola

Dribles con el cuerpo, ¿es un Zombi? NoDribles com o corpo, é um Zumbi? Não
Pero si llegaste a mi área, vas a parar en el ataúdMas se chegou na minha área, 'cê vai parar no caixão
Don Lorenzo está en la cancha, la defensa tiene 10 másDon Lorenzo tá no campo, a zaga tem 10 a mais
Dicen que Lorenzo es un Zombi! Nah, solo estoy devorando los AsesDizem Lorenzo é um Zumbi! Nah, tô só devorando os Ás

¡Eres ineficaz! En esta defensa, Don Lorenzo está de más, está de más'Cê é ineficaz! Nessa zaga, Don Lorenzo tá demais, tá demais
Pesó una aura en tu frente, ¿qué haces, qué haces?Pesou uma aura na sua frente, o que 'cê faz, o que 'cê faz?
Sintieron en la cancha que tu derrota es hoySentiram no campo que a sua derrota é hoje
Porque el Zombi Lorenzo está devorando Carne PodrePois o Zumbi Lorenzo tá devorando Carne Podre

Sentí el peso de la miseriaSenti o peso da miséria
Vi mi mundo al finalVi meu mundo no fim
Pero él me vio en medio de ellaMas ele me viu no meio dela
Me transformó en esto aquíMe transformou nisso aqui

Los dientes podridosOs dentes podres
Ahora, todo es solo oroAgora, tudo só ouro
Dime entoncesMe diz então
¿Si el dinero no es un tesoro?Se o dinheiro não é tesouro?

Ba-Ba-Barou, solo relájateBa-Ba-Barou, só relaxa
En la defensa no pasa nada, solo marcaNa zaga não passa nada, só marcar
Los pases están en tu líneaOs passes tão na tua linha
Deja que atrás voy a reinarDeixa que atrás vou reinar

Defensor de primera claseZagueiro primeira-classe
Marcando en alta faseMarcando em alta fase
Cada uno que intenta pasarCada um que tenta passar
Se convierte en uno más en la cuentaVira mais um na contagem

Jugador caro, habilidosoJogador caro, habilidoso
Con mi MetavisiónCom minha Metavisão
Frente a mí, el tipo tiemblaNa minha frente, nego treme
Pierde la bola y va al sueloPerde a bola e vai pro chão

Pasó la línea, es CementerioPassou da linha é Cemitério
Jugador podrido ya está muertoJogador podre já tá morto
Perdió la bola y su EgoPerdeu a bola e o seu Ego
Mientras el Zombi está en el juegoEnquanto o Zumbi tá no jogo

Yo comando este equipoEu que comando esse time
Lorenzo es el líder, síLorenzo é líder, sim
Ubers tiene un León hambrientoUbers tem um Leão faminto
Pero también hay un ZombiMas também tem um Zumbi

Yo rompí tu EgoEu quebrei seu Ego
As de mierda, fue tu finÁs de bosta, foi seu fim
Después de esta derrotaDepois dessa sua derrota
Voy a disfrutar un afterVou curtir um afterzin'

Hey, demuestra tu valor, ok, okHey, prove seu valor, ok, ok
Mira lo que la plata proporcionó, ok, okVeja o que a grana proporcionou, ok, ok
Si Don Lorenzo está en la defensa, olvídateSe Don Lorenzo tá na zaga, esquece
Tus ataques no sirven de nada, pierdesSeus ataques não dão em nada, 'cê perde

En este mundo, lo que me mueve es el dineroNesse mundo, o que me move é o dinheiro
Si el fútbol me lo proporciona, soy el primero, primeroSe futebol me proporciona, sou o primeiro, primeiro
Mercancías, pero claro, ahnMercadorias, mas é claro, ahn
Déjame decirte, no hay nada en este mundoDeixa eu te falar, não há nada nesse mundo
Que con la plata no se pueda comprar (no se pueda comprar)Que com a grana não dê pra comprar (não dê pra comprar)

Oye, mi bro, ¿quieres jugar a la pelota? Dame 1 pesoFala, meu fi quer jogar de bola? Me dá 1 real
Vas a jugar a la pelota, a la pelota, pelotaVai jogar de bola, de bola, bola

Dribles con el cuerpo, ¿es un Zombi? NoDribles com o corpo, é um Zumbi? Não
Pero si llegaste a mi área, vas a parar en el ataúdMas se chegou na minha área, 'cê vai parar no caixão
Don Lorenzo está en la cancha, la defensa tiene 10 másDon Lorenzo tá no campo, a zaga tem 10 a mais
Dicen que Lorenzo es un Zombi! Nah, solo estoy devorando los AsesDizem Lorenzo é um Zumbi! Nah, tô só devorando os Ás

¡Eres ineficaz! En esta defensa, Don Lorenzo está de más, está de más'Cê é ineficaz! Nessa zaga, Don Lorenzo tá demais, tá demais
Pesó una aura en tu frente, ¿qué haces, qué haces?Pesou uma aura na sua frente, o que 'cê faz, o que 'cê faz?
Sintieron en la cancha que tu derrota es hoySentiram no campo que a sua derrota é hoje
Porque el Zombi Lorenzo está devorando Carne PodrePois o Zumbi Lorenzo tá devorando Carne Podre