Piseiro do Tomioka - Correnteza do Amor (part. Chrono)

Corriente del Amor

Piseiro do Tomioka - Correnteza do Amor (part. Chrono)

No fue un hechizoNão foi um feitiço
Sé que fue venenoSei que foi veneno
Y mi calmaE a minha calmaria
Nunca volvióNunca voltou

Siempre que te miroSempre que eu te olho
Veo un ambiente tensoVejo um clima tenso
¿Será que este Hashira se enamoró?Será que esse Hashira se apaixonou?
Bajo las olas de este marSob as ondas desse mar
Aquieta mi corazónAquieta o meu coração
Hashira del agua (ah, ah, ah)Hashira da água (ah, ah, ah)

Ha pasado tiempoFaz tempo
Me siento zenMe sinto zen
Mi guerra ya terminóA minha guerra já acabou
Con el veneno me siento bienVeneno me acho bem
Picadura del insecto del amorPicada do inseto do amor

Fuiste tú quien cambióFoi você que mudou
Todo aquíTudo aqui
Si era dolorSe era dor
Hoy es amorHoje amor
Puedo sentirloEu posso sentir

Amor corrientezaAmor correnteza
El veneno me guióVeneno me guiou
Tú tienes la recetaCê tem a receita
Que curó mi corazónQue o meu coração curou

Venenosa (sí, sí, sí)Venosa (é, é, é)
Ella es venenosa (ah, ah, ah, ah)Ela é venenosa (ah, ah, ah, ah)
Llévame contigoMe leva com você
Que yo me subo a la olaQue eu entro na onda

Tu veneno acabó con mi calmaSeu veneno acabou com a minha calmaria
Deja que mis olas te guíen en mi vidaDeixe que minhas ondas te guiem em minha vida
Sigue la corrienteSegue a correnteza
Si no me complicasSe não me complica

Chica veneno, ya lo sabíasMenina veneno você já sabia
El aguaA água
Marca el ritmo de las cosasDita o ritmo das coisas
Vuela mariposaVoa borboleta
Mariposa vuelaBorboleta voa

La vidaA vida
Es injusta en todas las cosasÉ injusta em todas as coisas
Pero quiero que me elijasMais quero que me escolha
Pero quiero que me elijasMais quero que me escolha

Cuando pase la lluviaQuando a chuva passar
Y el tiempo se abraE o tempo se abrir
Todavía te amaréEu ainda vou te amar
Mientras esté aquíEnquanto estiver aqui

Amor corrientezaAmor correnteza
El veneno me guióO veneno me guiou
Tú tienes la recetaCê tem a receita
Que curó mi corazónQue o meu coração curou

Venenosa (sí, sí, sí)Venosa (é, é, é)
Ella es venenosa (ah, ah, ah, ah)Ela é venenosa (ah, ah, ah, ah)
Llévame contigoMe leva com você
Que yo me subo a la ola (ah, ah, ah)Que eu entro na onda (ah, ah, ah)

Amor corrientezaAmor correnteza
El veneno me guióO veneno me guiou
Tú tienes la recetaCê tem a receita
Que curó mi corazónQue o meu coração curou

Cuando pase la lluviaQuando a chuva passar
Y el tiempo se abraE o tempo se abrir
Todavía te amaréEu ainda vou te amar
Mientras esté aquíEnquanto estiver aqui