Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 281
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bom Dia

Eu sei que um dia eu vou olhar pro horizonte e ver o
Sol nascer
E vai ser bem louco cada amanhecer, vai sim
Eu sinto que a vitória esta a nossa espera
De cima, ganhando quem é quem na favela
Ó lá longe vem alguém sempre na intenção de ser
O cara mais firmeza e ter o melhor pra oferecer
Assim, enfim, olhando tem um monte
Querendo mais não pode
Se ilude mas, não vai, se esconde
Ce pensa oquê? favelado é vaidoso
De golf quer andar bem vestido e cheiroso
Ter uma preta linda pro estres não bater
A noite eu vou ligar pra firmar aquele role, tudo
Bem??
Na zona sul um preto sabe que,
Felicidade é ter dinheiro pra se divertir
Saúde e mais disposição pro futuro
É bom valorizar sem pagar, sem dar furo
Sempre do lado certo, só com quem é direito
Só vai ficar de pé truta, quem tiver respeito
Daquele jeito, tem sempre um corre pra fazer
O tempo vai passar, acelera louco vamo aí
A sua vida não é do jeito que queria
O trampo tá faltando e a geladeira vazia
Eu sou mais um preto da periferia
Que acorda pra sonhar, favelado!!!
Bom dia!!!

Bom dia povo da favela, brooklyn, capão
Da multidão atrás da cela da detenção
Esquenta não, tenha fé, ceis não tão só vagabundo
A força maior te livra, é o guia do submundo
Só hoje sei, me toquei, homem me formei
Dos 23 passei ok? e nunca precisei da lei, me livrei
Só com o tempo eu comecei a entender
O jogo exige o melhor, quem for só bom vai perder
Nego b. tem que ser, o rap me faz crescer
Sonho é sonho mas, nada é longe demais pra você, pode
Crer
Nem sempre o cara de mal é o que parece
O mais cruel nem sempre tem o que merece
No brooklyn o cara cresce, o tempo vai passando
Se perde no caminho ali é o fim sim, pra vários manos
No são luís, neneco foi, marcou toca
Carreira de avião sem futuro lá levou o boca
André se foi com deus e me olha do céu
Jd. rosana é embaçado, o inferno lá tá cruel, só o fel

Nunca se sabe o que o amanhã guarda pra gente
Se vai piorar, melhorar, não sei, não sou vidente
O que deus mandar eu vou pegar e bola pra frente
Eu quero é mais viver contente e valente
Mas, sei pai... na vida a gente tem que acreditar
Por pior que seja e pá, o jogo vai mudar
Quem corre atrás, na moral, na maior armonia
Provavelmente vai viver um bom dia

Bom dia... pra quem acorda cedo pra trampa
Bom dia... pra quem já se cansou de se humilhar
Bom dia... pra quem tem cede de vitória sempre
Pros que não se acovarda peita o mundo e segue em
Frente
Bom dia... pro preto sonhador ter pulso firme
Bom dia... pra jamais desesperar e ir pro crime
Bom dia... pra que seja abençoado esse povo
Pra que todo favelado tenha orgulho do morro

Jamais irei esquecer, de onde vim o que fiz, o que sou
Quem pipocou comigo e quem sempre me apoiou
Dos humildes, luis, flavio e anderson
De golf azul curtindo sempre um dia bom
Jd. edith, minha raiz, meu lar, minha origem
Me orgulho eu sou favela e não importa o que dizem
2005, sete de setembro feriado irmão
Não sei não se o grito da independência foi em vão
Quem sabe um dia aí, a gente venha a ser
Pretos de nível pra bater de frente eu quero ver
Quem vai forjar, condenar, quem vai tá certo
O jogo vai virar bundão só fique esperto
Domingo vai chegar, mó calor é verão então
Eu vou ligar uns trutas de fé pra um pião
Tô bem a vonts, deixa rolar, esquece as treta,
Chega!!!
Só quero afogar o estreeis
Num copo de cerveja
Acorda!! já virou cartão maluco e nem caiu a ficha
Ó lá o pitch com o som no talo, vem ouvindo orishas
O mano é aliado firme graças a deus eu tô tranqüilo
Bons amigos o mundo me ofereceu
Te peço deus pela minha mãe a quem eu devo tudo
Saúde e proteção pois o meu carinho é tudo
E nunca deixe a favela na mão de quem faz patifaria
Que a nossa cara é viver um bom dia

Pra quem acorda cedo pra trampa,
Pra quem já se cansou de se humilhar
Pra quem tem cede de vitória sempre
Só alegria, que você tem um bom...
Muito bom dia...

Buenos días

Sé que un día miraré hacia el horizonte y veré
El sol salir
Y será muy loco cada amanecer, sí
Siento que la victoria nos espera
Desde arriba, ganando quién es quién en la favela
Allá lejos viene alguien siempre con la intención de ser
El más firme y tener lo mejor para ofrecer
Así, al final, mirando hay un montón
Queriendo más pero no puede
Se ilusiona pero no va, se esconde
¿Qué piensas? el favelado es vanidoso
Quiere andar bien vestido y perfumado en un golf
Tener una negra hermosa para que no le pegue el estrés
Por la noche llamaré para confirmar ese rollo, ¿todo
Bien??
En la zona sur un negro sabe que
La felicidad es tener dinero para divertirse
Salud y más disposición para el futuro
Es bueno valorar sin pagar, sin fallar
Siempre del lado correcto, solo con quien es correcto
Solo se mantendrá en pie, hermano, quien tenga respeto
De esa manera, siempre hay algo que hacer
El tiempo pasará, acelera loco vamos allá
Tu vida no es como querías
El trabajo falta y la nevera está vacía
Soy otro negro de la periferia
Que se despierta para soñar, ¡favelado!
¡Buenos días!

Buenos días pueblo de la favela, brooklyn, capão
De la multitud detrás de la celda de la detención
No te preocupes, ten fe, ustedes no son solo vagabundos
La fuerza mayor te libra, es la guía del submundo
Solo hoy sé, me di cuenta, hombre me formé
De los 23 pasé ok? y nunca necesité de la ley, me liberé
Solo con el tiempo empecé a entender
El juego exige lo mejor, quien sea solo bueno perderá
Nego b. tiene que ser, el rap me hace crecer
El sueño es sueño pero, nada está demasiado lejos para ti, puedes
Creer
No siempre el malo es como parece
El más cruel no siempre tiene lo que merece
En brooklyn uno crece, el tiempo va pasando
Se pierde en el camino ahí es el fin sí, para varios hermanos
En São Luís, neneco fue, marcó toca
Carrera de avión sin futuro allá llevó el boca
André se fue con dios y me mira desde el cielo
Jd. rosana es complicado, el infierno allí está cruel, solo el fel

Nunca se sabe lo que el mañana guarda para nosotros
Si empeorará, mejorará, no sé, no soy vidente
Lo que dios mande lo tomaré y seguiré adelante
Quiero vivir más contento y valiente
Pero, sé padre... en la vida hay que creer
Por peor que sea y pá, el juego va a cambiar
Quien corre detrás, en la moral, en la mayor armonía
Probablemente vivirá un buen día

Buen día... para quien se levanta temprano para trabajar
Buen día... para quien ya se cansó de humillarse
Buen día... para quien tiene sed de victoria siempre
Para los que no se acobardan enfrentan el mundo y siguen adelante
Buen día... para el negro soñador tener pulso firme
Buen día... para jamás desesperar e ir al crimen
Buen día... para que sea bendecido este pueblo
Para que todo favelado tenga orgullo del morro

Jamás olvidaré, de dónde vengo, lo que hice, lo que soy
Quién estuvo conmigo y quién siempre me apoyó
De los humildes, luis, flavio y anderson
De golf azul disfrutando siempre un buen día
Jd. edith, mi raíz, mi hogar, mi origen
Me enorgullezco, soy favela y no importa lo que digan
2005, siete de septiembre feriado hermano
No sé si el grito de la independencia fue en vano
Quién sabe un día ahí, vamos a ser
Negros de nivel para enfrentar, quiero ver
Quién va a forjar, condenar, quién va a estar en lo correcto
El juego va a cambiar, imbécil solo estate atento
Domingo va a llegar, mucho calor es verano entonces
Voy a llamar a unos hermanos de fe para un trago
Estoy a gusto, deja fluir, olvida las peleas, ¡basta!!!
Solo quiero ahogar el estrés
En un vaso de cerveza
¡Despierta!! ya se volvió tarjeta loco y ni cayó la ficha
Allá el pitch con el sonido al tope, viene escuchando orishas
El hermano es aliado firme gracias a dios estoy tranquilo
Buenos amigos el mundo me ofreció
Te pido dios por mi madre a quien debo todo
Salud y protección porque mi cariño es todo
Y nunca dejes la favela en manos de quien hace travesuras
Que nuestra cara es vivir un buen día

Para quien se levanta temprano para trabajar,
Para quien ya se cansó de humillarse
Para quien tiene sed de victoria siempre
Solo alegría, que tengas un buen...
Muy buen día...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vítimas do Preconceito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección