Sem Perceber

Zonder Het Te Merken

Sem Perceber

Ik betrapte mezelf op het samenvoegen van de delen van onze bandMe peguei juntando as partes da nossa união
Die gebroken is, door gebrek aan begripQue se quebrou, por falta de compreensão
Ook al wist ik dat het een valse liefde wasMesmo sabendo que era um falso amor
Ik gaf me over en jij merkte het niet eens!Eu me dediquei e você nem notou!
Ik weet dat ik zwak was in mijn verlangen naar jou!Eu sei que fui um fraco em te querer!
Ik hecht me snel, maar zo ben ik nu eenmaalMe apego muito fácil, mas eu sou assim
En ik weet ook dat ik op een dag zal lerenE sei também que um dia eu hei de aprender
Te houden van wie van mij houdtA gostar de quem gosta de mim

Zonder het te merken raakte ik betrokkenSem perceber eu me envolvi
Helemaal in deze liefdePor inteiro nesse amor
En deze liefde zonder het te merkenE esse amor sem perceber
Verliet me in eenzaamheidMe deixou na solidão
En de eenzaamheid wil pijn doenE a solidão quer machucar
Mijn arme hartMeu pobre coração
Ik raakte betrokken zonder het te merkenEu me envolvi sem perceber
En nu, mijn liefde?E agora meu amor?
Dat ik me betrokken heb zonder het te merkenQue eu me envolvi sem perceber
En nu, mijn liefde?E agora meu amor?

Ik weet dat ik zwak was in mijn verlangen naar jouEu sei que fui um fraco em te querer
Ik hecht me snel, maar zo ben ik nu eenmaalMe apego muito fácil, mas eu sou assim
En ik weet ook dat ik op een dag zal lerenE sei também que um dia eu hei de aprender
Te houden van wie van mij houdtGostar de quem gosta de mim

Zonder het te merken raakte ik betrokkenSem perceber eu me envolvi
Helemaal in deze liefdePor inteiro nesse amor
En deze liefde zonder het te merkenE esse amor sem perceber
Verliet me in eenzaamheidMe deixou na solidão
En de eenzaamheid wil pijn doenE a solidão quer machucar
Mijn arme hartO meu pobre coração
Ik raakte betrokken zonder het te merkenEu me envolvi sem perceber
En nu, mijn liefde?E agora meu amor?
Dat ik me betrokken heb zonder het te merkenQue eu me envolvi sem perceber
En nu, mijn liefde?E agora meu amor?

Ik raakte betrokken zonder het te merkenEu me envolvi sem perceber
En nu, mijn liefde?E agora meu amor?