Vitinho Canta Belo

Vitinho Canta Belo

Vitinho Canta Belo

Por qué?Por quê?
Por qué todo amor no dura eternamente?Por que que todo amor não dura eternamente?
Y cuando todo termina, uno siente?E quando tudo acaba a gente sente?
Sentí el mundo derrumbándose sobre míSenti o mundo desabando em mim

PenséPensei
Incluso llegué a decir que era para siempreCheguei até a falar que era pra sempre
Pero me callé y el que calla otorgaMas me calei e quem cala consente
Tuve que aceptar nuestro finalEu tive que aceitar o nosso fim

¿Cómo puedo jurar?Como é que vou jurar
Decir que no te amo y engañarmeDizer que não te amo e me enganar
Sé que mi corazónSei que o meu coração
Solo quiere amarteSó quer te amar

No sé por quéNão sei por que
Nuestro amor no puede ser diferenteO nosso amor não pode ser diferente
Porque sé que soñamosPois sei que a gente sonha
Que nuestro amor puede durar para siempreO nosso amor pode durar para sempre
Entonces, ¿por qué no regresas?Então, por que não volta?
Para que pueda entregarmePra que eu possa me entregar
Sentirte en mi vida eternamenteTe sentir em minha vida eternamente

No sé por quéNão sei por que
Nuestro amor no puede ser diferenteO nosso amor não pode ser diferente
Porque sé que soñamosPois sei que a gente sonha
Que nuestro amor puede durar para siempreO nosso amor pode durar para sempre
Entonces, ¿por qué no regresas?Então, por que não volta?
Para que pueda entregarmePra que eu possa me entregar
Sentirte en mi vida eternamenteTe sentir em minha vida eternamente

Dime que te quedarásDiz pra mim que vai ficar
Sabes que necesitamos hablarVocê sabe, precisamos conversar
Nunca pensé en dejarteEu jamais pensei em te deixar
Prometiste intentar acostumbrarteVocê prometeu tentar se acostumar

No tengo palabras para explicarNão tenho nem palavras pra explicar
Lo que sucedió, no quiero recordarO que aconteceu, não quero nem lembrar
Necesito abrazarte y besarteEu preciso te abraçar e te beijar
Tu corazón es mi lugarO teu coração é o meu lugar

¿Me dejaste porque cometí un error?Será que me deixou porque eu errei?
¿Me olvidaste?Será que me esqueceu?
En realidad, no séNa verdade, eu não sei
Tengo miedo de creerEu tenho medo de acreditar
Que hay alguien ocupando mi lugarQue existe alguém ocupando o meu lugar

Dime qué soy para tiDiz pra mim o que sou pra você
Si soy poco o nada, es mejor no decirSe sou pouco ou nada, é melhor nem dizer
Mi vida se resume en amarteA minha vida se resume em te amar
Pero necesito decirteMas eu preciso te falar

Ten cuidado con tu decisiónToma cuidado com a sua decisão
Es intriga de la oposiciónIsso é intriga da oposição
Quieren alejarte de míEstão querendo te afastar de mim
Nuestra historia no termina aquíNossa história não termina aqui

Pase lo que pase, no me rendiréHaja o que houver, eu não vou desistir
Estoy seguro, llegaré hasta el finalTenho certeza eu vou até o fim
Es tan difícil vivir así sin tiÉ tão ruim viver assim sem ter você
VuelveVolta

Aquí estoy, mirando el teléfonoEu aqui olhando o telefone
Escribiendo tu nombreEscrevendo o seu nome
Esperando una respuesta que ya séEsperando uma resposta que eu já sei
Y si sé, ¿por qué sigo como un tonto?E se eu sei, por que eu fico feito bobo?
Siempre caigo en tu juegoSempre caio no teu jogo
¡Mira la trampa en la que caí!Olha só a armadilha que eu entrei!

Cambiaste tu actitudVocê mudou sua atitude
Y olvidaste avisarmeE esqueceu de me avisar
Ahora sé por quéAgora sei por quê
Hay otro en mi lugarHá outro em meu lugar

Intento entregarte mi corazónEu tento te entregar meu coração
Tú no quieres saber ni dices que noVocê não quer saber nem diz que não
Parece que amar a quien no te quiereParece que amar quem não te quer
Te hace sentir mejor o más mujerTe faz sentir melhor ou mais mulher

¿Por qué seguir actuando así?Pra que continuar agindo assim?
¿No ves que de esta manera es malo para mí?Não vê que desse jeito é ruim pra mim?
Algún día, te detendrás a entenderUm dia. Você para pra entender
Que todo esto vuelve a tiQue tudo isso volta pra você