Esperando o Amor

Esperando el Amor

Esperando o Amor

Me enteré que dijisteFiquei sabendo que você falou
Que ya sabes cómo estoyQue já está sabendo como estou
Triste, perdido, esperando que la vida vuelva a tener sentidoTriste perdido esperando que a vida volte a ter sentido

No pienses que estoy así por tu culpaNão pense que estou assim por sua causa
Mi corazón que no entiende tu ausenciaMeu coração que não entende sua falta
Latía fuerte y feliz contigoEle batia forte e feliz contigo
Sin ti ya no encuentra sentidoSem você não encontra mais sentido

Intenté olvidarte, pero el corazón no dejaTentei te esquecer, mas coração não deixa
Incluso en silencio, aún te llamaMesmo em silêncio ele ainda te chama

Quien ama de verdad no se va sin razónQuem ama de verdade não vai embora sem razão
Se queda cuando llueve, esperando el veranoFica quando chove a espera do verão
No es solo una sonrisa, hay amor hasta en el dolorNão é só sorriso, tem amor até na dor
Quien ama de verdad entiende el verdadero valorQuem ama de verdade entende o real valor

Si el tiempo se lleva todo lo que es florSe o tempo levar tudo que for flor
Yo me quedo aquí, esperando el amorEu fico aqui esperando o amor

Las personas se enamoran de sus floresAs pessoas se apaixonam por suas flores
¿Qué harán cuando llegue el otoño?O que vão fazer, quando o outono chegar?
¿Se irán como hojas al viento, llevando promesas y sentimientos?Vão partir como folhas ao vento levando promessas e sentimentos?

Y cuando la nostalgia aprieta sin razónE quando a saudade aperta sem razão
Tu nombre está presente en mi soledadSeu nome é presente em minha solidão

Quien ama de verdad no se va sin razónQuem ama de verdade não vai embora sem razão
Se queda cuando llueve, esperando el veranoFica quando chove a espera do verão
No es solo una sonrisa, hay amor hasta en el dolorNão é só sorriso, tem amor até na dor
Quien ama de verdad entiende el verdadero valorQuem ama de verdade entende o real valor

Quien ama de verdad no se va sin razónQuem ama de verdade não vai embora sem razão
Se queda cuando llueve, esperando el veranoFica quando chove a espera do verão
No es solo una sonrisa, hay amor hasta en el dolorNão é só sorriso, tem amor até na dor
Quien ama de verdad entiende el verdadero valorQuem ama de verdade entende o real valor

Si el tiempo se lleva todo lo que es florSe o tempo levar tudo que for flor
Yo me quedo aquí, esperando el amorEu fico aqui esperando o amor

Quien ama de verdad no se va sin razónQuem ama de verdade não vai embora sem razão
Se queda cuando llueve, esperando el veranoFica quando chove a espera do verão
No es solo una sonrisa, hay amor hasta en el dolorNão é só sorriso, tem amor até na dor
Quien ama de verdad entiende el verdadero valorQuem ama de verdade entende o real valor

Quien ama de verdad no se va sin razónQuem ama de verdade não vai embora sem razão
Se queda cuando llueve, esperando el veranoFica quando chove a espera do verão
No es solo una sonrisa, hay amor hasta en el dolorNão é só sorriso, tem amor até na dor
Quien ama de verdad entiende el verdadero valorQuem ama de verdade entende o real valor

Si el tiempo se lleva todo lo que es florSe o tempo levar tudo que for flor
Yo me quedo aquí, esperando el amorEu fico aqui esperando o amor