Vácuo

Vacío

Vácuo

Tuve que quedarme en cuarentenaTive que ficar de quarentena
40 gramos ahí en el cajón40g ali na gaveta
Dejando caer cenizas en la camisetaDerrubando cinza na peita
La soledad se aprovechaA solidão se aproveita

Y trataE tenta
de convencerte de que las cosas están malTe convencer que a coisa tá feia
La paranoia gira en la cabezaParanóia gira na cabeça
Para, loco, con esa idea tontapara, seu nóia, com essa ideia besta
Guarda ese cuchillo antes de que sucedaGuarda essa faca antes que aconteça

Recuerdo el dolorLembro da dor
Recuerdo el colorLembro da cor
De la sangre rojaDo sangue vermelho
En el piso blanco del pasilloNo piso branco do corredor

Siendo un actorSendo um ator
Escondí mi temorEscondi meu temor
La película de mi vida terminaO filme da minha vida acaba
Cuando el sol se poneQuando o Sol se pôr

Me detengo y doy un tragoEu paro e dou um trago
Pienso en el pasadoPenso no passado
En los errores, aciertosNos erros, acertos
Y caminos tomadosE caminhos tomados
Y quedo atrapadoE fico tomado
Por el mal enraizadoPelo mal enraízado
Enfermedad mentalDoente mental
Auto diagnosticadoAuto diagnosticado
Estoy aceleradoTô acelerado
Aunque dañadoMesmo lesado
Mi habitación cerrada con llaveMeu quarto trancado
Auto medicadoAuto medicado
Me ahogo en alcoholMe afogo no álcool
Para llenar el vacíoPra encher o buraco
No me importa, estoy drogadoTô nem aí, eu tô chapado

Cayendo en el vacíoCaindo no vácuo
Mi mente se desvaneceMinha mente se esvai
Olvido por quéMe esqueço do porquê
Entré en esta vibraEu entrei nessa vibe
demasiado tardeTarde demais!

Recuerdo el dolorEu lembro da dor
Recuerdo el colorLembro da cor
De la sangre rojaDo sangue vermelho
En el piso blanco del pasilloNo piso branco do corredor

Siendo un actorSendo um ator
Escondí mi temorEscondi meu temor
La película de mi vida terminaO filme da minha vida acaba
Cuando el sol se poneQuando o Sol se pôr

Tuve que quedarme en cuarentenaTive que ficar de quarentena
40 gramos ahí en el cajón40g ali na gaveta
Dejando caer cenizas en la camisetaDerrubando cinza na peita
La soledad se aprovechaA solidão se aproveita

Y derribaE derruba
En secretoEm segredo
¿Quién te vio llorar?Quem te viu chorar?
Solo en la habitaciónSozinho no quarto
¿Quién te escuchó maldecir?Quem te ouviu xingar?
En un desahogoNum desabafo
¿Quién sintió el cuchillo?Quem sentiu a faca?
Cortando tu brazoCortando seu braço
¿Quién vio tu desgraciaQuem viu sua desgraça
Y te dio un abrazo?E te deu um abraço?
NadieNinguém

Recuerdo el dolorLembro da dor
Recuerdo el colorLembro da cor
De la sangre rojaDo sangue vermelho
En el piso blanco del pasilloNo piso branco do corredor

Siendo un actorSendo um ator
Escondí mi temorEscondi meu temor
La película de mi vida terminaO filme da minha vida acaba
Cuando el sol se poneQuando o Sol se pôr