Lendas e Crenças

Leyendas y Creencias

Lendas e Crenças

Ven a navegar en esta olaVem navegar nesta onda
Y viajar en el mundo de las ilusionesE viajar no mundo das ilusões
Hoy Caprichosos viene con leyendas y creenciasHoje a caprichosos vem com lendas e crenças
Historias, magia y tradicionesHistórias, magia e tradições

ÉÊ
Bumba mi boiBumba meu boi
Es viernes 13, el misterio me eriza la pielÉ sexta 13, o mistério me arrepia
Quiero agradar lanzando flores al marQuero agradar jogando flores ao mar
Para IemanjáPra Iemanjá
Eterna reinaEterna rainha
Traigo mi fe en los orixásTrago minha fé nos orixás
Bendice oxalá a la Luna morada del sambaAbençoe oxalá a Lua roxa do samba
Que con sus encantos vieneQue com seus encantos vem aí
Trae el brillo que ilumina el piquiriTrazendo o brilho que ilumina o piquiri

Recuerdo las historias de la abuelaVou relembrando as histórias da vovó
Madre d'água Yara creo, quiero verMãe d'água Yara acredito, eu quero ver
El hombre lobo y el saci pererêO lobisomem e o saci pererê
Hay mula sin cabezaTem mula sem cabeça
Voy a correrVou correr

Ya decíaJá dizia
Nuestro dicho popular, o, o, oNosso dito popular o, o, o
Quien no puede se sacudeQuem não pode se sacode
La emoción que explotaA emoção que explode
Haciendo que la gente baile sambaFazendo o povo sambar
Y esta noche voy aE nessa noite eu vou
Caer en el frevo, hacer alborotoCair no frevo, fazer zoeira
Entrar en la rueda para jugar capoeiraEntrar na roda pra jogar a capoeira

En este ritmo, va mi bateríaNeste embalo, vai minha bateria
Golpeando fuerteBatendo forte
La tribuna, hace algarabíaArquibancada, faz folia
Va balanceando este polo culturalVai balançando este polo cultural
Es fiesta, mi Brasil es carnavalÉ festa, meu Brasil é carnaval