Meio Mundo de Coração (part. Henrique e Juliano)

Medio Mundo de Corazón (part. Henrique e Juliano)

Meio Mundo de Coração (part. Henrique e Juliano)

En este vaso que solía tener perfumeNesse copo que tinha perfume
Ahora soloAgora só
Huele a humoTem cheiro de fumaça
Huele a ese líquido amarillo que sale de las botellasTem cheiro desse líquido amarelo que sai das garrafas
En esta cama, en esta casaNessa cama, nessa casa
En este asiento de este autoNesse banco desse carro
Ahora solo frecuentaAgora só frequenta
Gente que no quiere sumar en nadaGente que não quer acrescentar em nada

Mira en lo que me convertíOlha o que virou eu
Un habitante de la calle que tiene casaUm morador de rua que tem casa
Un adicto que es usado y no usa nadaUm viciado que é usado e não usa nada
Alguien que extraña a otra personaAlguém que sente saudade de outra pessoa
Pero siempre tiene la cama ocupadaMas tá sempre com a cama ocupada

Por culpa de una añoranzaPor causa de uma saudade
Estoy jodiendo con medio mundo de corazónTô fudendo com meio mundo de coração
Pero no es por maldadMas não é por maldade
Voy olvidando a base de cantidadVou esquecendo na base da quantidade
Por culpa de una añoranzaPor causa de uma saudade
Estoy jodiendo con medio mundo de corazónTô fudendo com meio mundo de coração
Pero no es por maldadMas não é por maldade
Voy olvidando a base de cantidadVou esquecendo na base da quantidade

Mente ocupada en la boca de otroMente ocupada na boca de outra
No piensa en tiNão pensa em você