Pétalas e Espinhos

Pétalos y Espinas

Pétalas e Espinhos

Llegas con esa charla suaveVocê chega com essa fala mansa
El corazón se balancea de inmediatoCoração logo balança
Y yo que me había prometido olvidarE eu que tinha prometido esquecer

Pero cómo sacar de mi memoriaMas como tirar da minha lembrança
Un amor de la infanciaUm amor que é de infância
En este caso creo que es difícil que sucedaNesse caso acho difícil acontecer

Veo en tu mirada que aún hay amorVejo em seu olhar que ainda tem amor
Lo entregas cuando sonríesEntrega quando dá esse sorriso
Conozco esta flor de los pétalos a las espinasConheço essa flor das pétalas aos espinhos
Soy tu colibrí, vine a buscarteEu sou seu beija-flor vim te buscar
No quiero volar más soloNão quero mais voar sozinho

Me vas a decir que no extrañasVai me dizer que não tá com saudade
Hablaste mi nombre en toda la ciudadFalou meu nome em toda cidade
Ya sé, yo también estoy interesadoJá tô sabendo eu também tô afim
¿A dónde huir si el amor está en mí?Fugir pra onde se o amor tá em mim

Dejé la puerta abierta para tiDeixei a porta aberta pra você
Cuando llegues, ni siquiera necesitas golpearQuando chegar nem precisa bater