Back To Dust

De vuelta al polvo

Back To Dust

No más lluviaNo more rain
Ni una lágrima más en vanoNot one more tear in vain
No más lluviaNo more rain

Si el sol brilla, está bien, hoyIf the sun is bright, all right, today
Si los chicos empiezan a pelear por lo correcto de esta maneraIf the boys start to fight for right this way
Si el bebé llora cuando lo sostienen en altoIf the baby cries when held up high
Todo está bienEverything is all right

Todo vuelve al polvo (3x)Everything is going back to dust (3x)

Si el sol brilla, está bien, hoyIf the sun is bright, all right, today
Si los chicos empiezan a pelear por lo correcto de esta maneraIf the boys start to fight for right this way

No más vergüenza o culpa, quedaNo more shame or guilt, remains
Nada está mal, o bien, no depende de esoNothing wrong, or right. it doesn´t depend

Todo está bien, hoyEverything is all right, today
Si el bebé llora cuando lo sostienen en altoIf the baby cries when held up high

Si el sol brilla, está bien, hoyIf the sun is bright, all right, today
Si los chicos empiezan a pelear por lo correcto de esta manera (2x)If the boys start to fight for right this way (2x)

Está bien, está bien, dicesIt´s all right, it´s all right, you say
Está bien, dicesIt´s all right, you say

¿Y si los chicos empiezan a pelear de esta manera?What if the boys start to fight this way
(Realmente no importa)(it doesn´r really matter)
Y el bebé no llora cuando lo sostienen en altoAnd the baby won´t cry, when held up high

No más lluvia,No more rain,
No más lágrimas en vanoNo more tears in vain

Incluso si pierdes todo, incluso si nada realmente sobrevive en tus manosEven if you lose everything, even if nothing really survives in your hands
Todo está bien…Everything is all right…

No más lluviaNo more rain
No más lágrimas en vanoNo more tears in vain