Movimento

Movimiento

Movimento

No sirve enraizarNão adianta enraizar
Los árboles no bailanÁrvores não dançam
No voy a enraizarNão vou enraizar
Los árboles no se dejan llevar por la brisaÁrvores não se levam pela brisa

No sirve enraizarNão adianta enraizar
Los árboles no tienen relaciones con el fuegoÁrvores não transam com fogo
No me quedaré plantado aquíNão vou me fincar aqui
En esta tierraNeste solo
Carente de otra culturaCarente de outra cultura

Necesito ir alláPreciso ir lá
Donde llueve Sol y LunaOnde chove Sol e Lua
Donde se canta sin nostalgiaOnde se canta sem saudade
Y se llora sin rencorE se chora sem rancor
Donde los gritos de los amantesOnde os gritos dos que amam
Resuenan por las callesEcoam pelas ruas

Ir allá donde soy rocaVou lá onde sou rocha
Y la lava baila en las entrañasE a lava dança nas entranhas
Ablandando la durezaAmolecendo a dureza
Consumida por los fracasos diariosTragada de fracassos diários

Derritiéndome juntoMe derretendo junto
Con otros aventurerosDe outros aventureiros
Ruborizándome por el calorCorando pelo calor
A punto de explotarA ponto de explodir
Siempre yendo en ese flujoSempre indo nesse fluxo
Que mueveQue move
El calor internoO calor interno
De un lado a otroDe um lado pro outro

Iré hacia alláEu irei pra lá
Que luegoQue depois
Hay otro allá tambiénTem outro lá também

Necesito ir alláPreciso ir lá
Donde llueve Sol y LunaOnde chove Sol e Lua
Donde se canta sin nostalgiaOnde se canta sem saudade
Y se llora sin rencorE se chora sem rancor
Donde los gritos de los amantesOnde os gritos dos que amam
Resuenan por las callesEcoam pelas ruas

Necesito ir alláPreciso ir lá
Donde llueve Sol y LunaOnde chove Sol e Lua
Donde se canta sin nostalgiaOnde se canta sem saudade
Y se llora sin rencorE se chora sem rancor
Donde los gritos de los amantesOnde os gritos dos que amam
Resuenan por las callesEcoam pelas ruas