Tortos Assim

Así de torcidos

Tortos Assim

Yo realmente quería tener corajeEu bem queria ter coragem
Para contar todo lo que séPra contar tudo o que eu sei
Todo lo que sigoTudo o que eu sigo

Mi amor, simplemente no séMeu bem, eu só não sei
Cómo lidiarLidar
Con tantas banderasCom tantas bandeiras
Flotando en los mástilesPairando nos mastros

Y me contengoE eu me seguro
Para no emborracharme y volarPra num porre não voar
Lejos de tiPra longe de ti
Lejos de tus sábanasPra longe dos teus lençóis

Son tantosSão tantos
Vasos, bocas y miedosCopos e bocas e medos
En tus ojerasNas tuas olheiras
Y yo aquíE eu aqui
Lejos de tus sábanasLonge dos teus lençóis

Tantas botellas, guerras y encuentrosTantas garrafas e guerras e encontros
En noches enterasEm noites inteiras
Y yo aquíE eu aqui
Lejos de tus sábanasLonge dos teus lençóis

Así de torcidosTortos assim
Por tanto tiempoPor tanto tempo
Así de torcidosTortos assim
Por cuánto tiempoPor quanto tempo
Así de torcidosTortos assim
Mientras el tiempo nos lo permitaEnquanto o tempo nos deixar

Vasos, bocas y miedosCopos, bocas e medos
En tus ojerasNas tuas olheiras
Y yo aquíE eu aqui
Lejos de tus sábanasLonge dos teus lençóis

Botellas, guerras y encuentrosGarrafas e guerras e encontros
En noches enterasEm noites inteiras
Y yo aquíE eu aqui
Lejos de tus sábanasLonge dos teus lençóis

Así de torcidosTortos assim
Por tanto tiempoPor tanto tempo
Así de torcidosTortos assim
Por cuánto tiempoPor quanto tempo
Así de torcidosTortos assim
Mientras el tiempo nos lo permitaEnquanto o tempo nos deixar
Así de torcidosTortos assim
Nos lo permitaNos deixar
Así de torcidosTortos assim