L'amour est le secret

O Amor É o Segredo

Un jour on m'a dit queUm dia me disseram que
Rien ne sert à rienNada vai adiantar
Que le monde est perduQue o mundo tá perdido
Et qu'il ne bouge pasE não sai do lugar

Dommage pour ceux qui ont cruPena de quem acreditou
Si on existeSe a gente existe
L'amour existe encoreAinda existe o amor
Alors moiEntão eu
Je tiens beaucoup à toiTe quero muito bem

Je veux t'aimer sans peurQuero te amar sem medo
Sourire sans savoir pourquoiSorrir sem saber porquê
L'amour est le secretO amor é o segredo
Qu'il nous manque de comprendreQue falta a gente entender

Je veux t'aimer sans peurQuero te amar sem medo
Sourire sans savoir pourquoiSorrir sem saber porquê
L'amour est le secretO amor é o segredo
Qu'il nous manque de comprendreQue falta a gente entender

Un jour on m'a dit queUm dia me disseram que
La raison bat le cœurA razão vence o coração
Que ça ne vaut pas le coupQue não vale arriscar
De risquer une nouvelle passionUma nova paixão

Dommage pour ceux qui ont cessé d'aimerPena de quem deixou de amar
Qui ont vu les années passerViu os anos passarem
Les fleurs s'épanouirAs flores desabrocharem
Et sont partisE partiu
Sans aimer personneSem amar ninguém

Je veux t'aimer sans peurQuero te amar sem medo
Sourire sans savoir pourquoiSorrir sem saber porquê
L'amour est le secretO amor é o segredo
Qu'il nous manque de comprendreQue falta a gente entender

Je veux t'aimer sans peurQuero te amar sem medo
Sourire sans savoir pourquoiSorrir sem saber porquê
L'amour est le secretO amor é o segredo
Qu'il nous manque de comprendreQue falta a gente entender

Je veux t'aimer sans peurQuero te amar sem medo
Sourire sans savoir pourquoiSorrir sem saber porquê
L'amour est le secretO amor é o segredo
Qu'il nous manque de comprendreQue falta a gente entender

Je veux t'aimer sans peurQuero te amar sem medo
Sourire sans savoir pourquoiSorrir sem saber porquê
L'amour est le secretO amor é o segredo
Qu'il nous manque de comprendreQue falta a gente entender