Porta Retrato (part. Jorge e Mateus)

Portarretrato (part. Jorge y Mateus)

Porta Retrato (part. Jorge e Mateus)

Hoy reuní el coraje para decir todo lo que me dolía aquí adentroHoje eu criei coragem pra falar tudo aquilo que doía aqui dentro
¿Debería desechar tres años de mi vida?Será que eu jogo fora três anos da minha vida?
Esta noche me quedé dormido en mi sofá, mi cama aún lleva tu olorEssa noite adormeci no meu sofá, minha cama ainda carrega o teu cheiro
E incluso tu portarretrato estaba allíE até o teu porta-retrato tava lá

Son tantas cosas, tantas cosasSão tantas coisas, tantas coisas
Tantos momentosTantos momentos

¿Debería dejar todo esto atrás?Será que eu jogo tudo isso pro alto?
Pero es que todo final es tan maloMas é que todo fim é tão ruim
Tu recuerdo está en todas partesTua lembrança tá por todo lado
Hoy incluso el portero preguntó por tiHoje até o porteiro perguntou de ti

¿Y qué hago con el portarretrato?E o que eu faço com o porta-retrato?
¿Con el pijama que me diste?Com o pijama que você me deu?
Tu madre incluso envió un mensajeA tua mãe até mandou recado
Diciendo que entre nosotros prefiere que esté yoDizendo que entre nós ela prefere eu

Me pregunto si me arrepentiréFico pensando se não vou me arrepender
Nuestros domingos siempre fueron genialesNossos domingos sempre foram tão da hora
Pero el resto de la semana era pelea y discusiónMas o resto da semana era treta e discussão

¿Cómo va a vivir tu sobrino sin mí?Como é que teu sobrinho vai viver sem mim?
Dime quién lo llevará a la escuelaMe diz quem é que vai levar ele pra escola?
Oye, le estaba enseñando a tocar la guitarraPô, eu tava ensinando ele a tocar violão

Son tantas cosasSão tantas coisas
Tantos momentosTantos momentos

¿Debería dejar todo esto atrás?Será que eu jogo tudo isso pro alto?
Pero es que todo final es tan maloMas é que todo fim é tão ruim
Tu recuerdo está en todas partesTua lembrança tá por todo lado
Hoy incluso el portero preguntó por tiHoje até o porteiro perguntou de ti

¿Y qué hago con el portarretrato?E o que eu faço com o porta-retrato?
¿Con el pijama que me diste?Com o pijama que você me deu?
Tu madre incluso envió un mensajeA tua mãe até mandou recado
Diciendo que entre nosotros prefiere que esté yoDizendo que entre nós ela prefere eu

¿Debería dejar todo esto atrás?Será que eu jogo tudo isso pro alto?
Pero es que todo final es tan maloMas é que todo fim é tão ruim
Tu recuerdo está en todas partesTua lembrança tá por todo lado
Hoy incluso el portero preguntó por tiHoje até o porteiro perguntou de ti

¿Y qué hago con el portarretrato?E o que eu faço com o porta-retrato?
¿Con el pijama que me diste?Com o pijama que você me deu?
Tu madre incluso envió un mensajeA tua mãe até mandou recado
Diciendo que entre nosotros, diciendo que entre nosotros dosDizendo que entre nós, dizendo que entre nós dois
Diciendo que entre nosotros prefiere que esté yoDizendo que entre nós ela prefere eu