Tudo Me Lembra Você

Tout me rappelle toi

Tudo Me Lembra Você

Se réveiller sans toi à mes côtés, c'est la paniqueAcordar sem você do lado dá um desespero
La nostalgie de ton toucher, de ton odeur, de tes cheveux en désordre sur ma poitrineSaudade do toque, cheiro, teu cabelo bagunçado no peito
Comme tu me manques, oh comme tu me manquesComo faz falta, oh como faz falta

Je regarde les photos à chaque instant, tant de sentiments sincèresVejo as fotos a todo momento, quanto sentimento verdadeiro
Notre folie à la maison, c'est ça qui compteLoucura a nossa casa, isso que importa
Hum, oh comme tu me manquesHum, oh como faz falta

Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Oh que la nostalgie de ton bon baiserAi que saudade do teu beijo bom

Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Oh que la nostalgie de ton bon baiserAi que saudade do teu beijo bom

Pour me souvenir à quel point je te veux, je t'attendsPra lembrar do quanto te quero, te espero
J'ai laissé tes vêtements au même endroitDeixei tuas roupas no mesmo lugar
Comme si tu n'étais jamais partiComo se nunca tivesse ido embora
Oh comme tu me manquesOh como faz falta

J'ai laissé ta photo à côté du litDeixei do lado da cama tua foto
Pour me réveiller en me rappelant de ma chance dans cette viePra acordar lembrando de como tenho sorte nessa vida
Et comme tu me manques, oh comme tu me manquesE como faz falta, oh como faz falta

Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Oh que la nostalgie de ton bon baiserAi que saudade do teu beijo bom

Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Oh que la nostalgie de ton bon baiserAi que saudade do teu beijo bom

De tes bras, de ton sourire, qui est un matin ensoleilléDo teu abraço, teu sorriso, que é manhã de Sol
De ta tendresse au réveil, sous les drapsDo teu carinho ao acordar, embaixo do lençol
De nos coins préférés avant le dînerDos nossos cantos preferidos antes do jantar
Comme c'est bon de t'aimerComo é bom te amar

Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Oh que la nostalgie de ton bon baiserAi que saudade do teu beijo bom

Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Tout me rappelle toi, c'est que tout me rappelleTudo me lembra você, é que tudo me lembra
Oh que la nostalgie de ton bon baiserAi que saudade do teu beijo bom