Ve Por Mí (part. Clóvis de Barros)

Vai Por Mim (part. Clóvis de Barros)

Un día te vi llorarUm dia eu vi você chorar
Y eso me dolió tantoE aquilo me machucou tanto
Que hoy ya no lloro másQue hoje já não choro mais

La puerta estaba entreabiertaA porta estava entreaberta
La luz del día iluminabaA luz do dia iluminava
Tu triste soledadA sua triste solidão

Escúchame, papáMe escuta, pai
Está todo bienTá tudo bem
A dónde tú vasAonde você vai
Yo voy tambiénEu vou também
La culpa no es tuyaA culpa não é sua
De eso estoy seguroDisso eu sei
No intentesVê se não tenta
Ninguna tonteríaNenhuma bobagem

Agarra fuerte mi manoSegura forte a minha mão
Escucha el corazón latirEscuta o coração bater
Y lo que tiene que decirE o que ele tem a dizer
Es lo que más importa, lo séÉ o que mais importa, eu sei
Agarra fuerte mi manoSegura forte a minha mão
Escucha el corazón latirEscuta o coração bater
Y lo que tiene que decirE o que ele tem a dizer
Es lo que más importa, lo séÉ o que mais importa, eu sei

Ve por míVai por mim
Ve por míVai por mim
Ve por míVai por mim
Solo ve por míSó vai por mim

Tú te rindes, yo insistoVocê desiste, eu insisto
Aún hay tanta vidaExiste tanta vida ainda
Te lo ruego, quédate por favorTe imploro, fica por favor

Te abrazo y me recuesto en tu pechoTe abraço e deito no teu peito
Hago todo lo que sea necesarioEu faço tudo o que for preciso
Solo quédate, por favorApenas fica, por favor

Escúchame, papáMe escuta, pai
Está todo bienTá tudo bem
A dónde tú vasAonde você vai
Yo voy tambiénEu vou também
La culpa no es tuyaA culpa não é sua
De eso estoy seguroDisso eu sei
No intentesVê se não tenta
Ninguna tonteríaNenhuma bobagem

Agarra fuerte mi manoSegura forte a minha mão
Escucha el corazón latirEscuta o coração bater
Y lo que tiene que decirE o que ele tem a dizer
Es lo que más importa, lo séÉ o que mais importa, eu sei
Agarra fuerte mi manoSegura forte a minha mão
Escucha el corazón latirEscuta o coração bater
Y lo que tiene que decirE o que ele tem a dizer
Es lo que más importa, lo séÉ o que mais importa, eu sei

Ve por míVai por mim
Ve por míVai por mim
Ve por míVai por mim
Oh, ve por míÔ, vai por mim
OohOoh

Nuestra vida vale por la capacidad de amarNossa vida vale pela capacidade de amar
Y por la suerte de ser amadoE pela sorte de ser amado
La alegría es el deseo de continuarA alegria é vontade de continuar
La alegría indica la dirección de la vidaA alegria indica a direção da vida
Hagamos que vivamos momentosFaçamos de modo a viver instantes
Momentos tan preciosos, tan mágicosInstantes tão preciosos, tão mágicos
Que queramos que se repitan eternamenteQue queiramos se repitam eternamente