Viajei

Reise

Viajei

Ich reisteViajei
In einem Augenblick verbundenLigado num segundo
Im nächsten, getrenntNo seguinte, desliguei
Von dem, was ich sagen wollteDo que eu ia dizer

Ich träumteDivaguei
Langsam, mich entwickelndDevagarinho, evoluindo
In deiner ZärtlichkeitNum carinho teu
Verloren, mich zu verlierenPerdido a me perder

Ins Meer hinaus, die Nacht vorbeiMar adentro, noite afora
Jetzt, mein SchatzAgora, amor
Ist es Zeit zu wollenÉ hora de querer
In diesem Leben die RichtungDessa vida a proa
Ohne Sinn, einfach soSem sentido, à toa
Die Wellen der ZärtlichkeitAs ondas de carinho
Haben die Worte mitgenommenLevaram as palavras
Doch ich gehe weiterMas eu sigo indo
Die Wellen sind WegeAs ondas são caminhos

Ich weiß nicht mehrJá não sei
Wie viel ich sagen würdeDo tanto que eu diria
Wie sehr ich mich zerstreuteO quanto que me dispersei
Ich will nicht einmal daran denkenNão quero nem pensar

Ich reisteViajei
Eine schöne ReiseViagem boa
Wir werden nicht müde, zu vergessenA gente não enjoa de esquecer
Dass wir eines Tages zurückkehren werdenQue um dia vai voltar

Ins Meer hinaus, die Nacht vorbeiMar adentro, noite afora
Jetzt, mein SchatzAgora, amor
Ist es Zeit zu bleibenÉ hora de ficar
In diesem sinnlosen LebenNessa vida à toa
Ohne RichtungSem sentido a proa

Die Wellen der ZärtlichkeitAs ondas de carinho
Haben die Worte mitgenommenLevaram as palavras
Doch ich gehe weiterMas eu sigo indo
Die Wellen sind WegeAs ondas são caminhos

(Ich reiste, ich reiste(Viajei, viajei
Ich reiste, ich reiste)Viajei, viajei)

Ins Meer hinaus, die Nacht vorbeiMar adentro, noite afora
Jetzt, mein SchatzAgora, amor
Ist es Zeit zu bleibenÉ hora de ficar
In diesem sinnlosen LebenNessa vida à toa
Ohne RichtungSem sentido a proa

Die Wellen der ZärtlichkeitAs ondas de carinho
Haben die Worte mitgenommenLevaram as palavras
Doch ich gehe weiterMas eu sigo indo
Die Wellen sind WegeAs ondas são caminhos

(Ich reiste, ich reiste(Viajei, viajei
Ich reiste, ich reisteViajei, viajei
Ich reiste, ich reisteViajei, viajei
Ich reiste, ich reiste)Viajei, viajei)