Clarisser

Clariser

Clarisser

ClariserClarisser
Es un poder vulgarÉ um poder vulgar
Cuerpo luz de la emociónCorpo luz da emoção
El instrumento que transportaO instrumento que transporta
El ser en las ideasO ser nas ideias
Al ser en las palabrasAo ser nas palavras
Y entoncesE então
Hace que la gente prosaFaz a gente proesiar
Hace que la gente pertenezcaFaz a gente pertencer
A los sujetos, adverbiosAos sujeitos, advérbios
Al misterioAo mistério
De expresar lo que se quiereDe expressar o que se quer

ClariserClarisser
Siempre es cultivarÉ sempre cultivar
El saber en la soledadO saber na solidão
Para poder mantener encendidaPra poder manter acessa
La vida serenaA vida serena
Dentro de un silencio transparenteDentro de um silêncio transparente
Que ayude a comprenderQue ajude a compreender
Lo que sucede más alláO que acontece além
De las esquinas, de las verdadesDas esquinas, das verdades
Y de las guerrasE das guerras
Más allá de los gestos de los gestosAlém dos gestos dos gestos

ClariserClarisser
Es oãn es raserperÉ oãn es raserper
A sarger arap raircA sarger arap rairc
Rariver sadot sa sesarfRariver sadot sa sesarf
Sodot sólo samenofSodot só samenof
Rirbocsed sa seroc sod samoraRirbocsed sa seroc sod samora
Que se desprenden de las cancionesQue desprendem das canções
Y se sueltan por el aireE se soltam pelo ar
En matices, ocra-siriEm matizes, ocra-siri
Tonos profundosTons profundos
Que van a posar en la tierraQue vão pousar na terra

ClariserClarisser
Es solo un verbo asíÉ só um verbo assim
Medio míoMeio meu
Medio no míoMeio não meu
Que anima los sentidosQue anima os sentidos
Y corre en los rielesE corre nos trilhos
Que cruzan la pampa de la razónQue cruzam o pampa da razão
Nada lo conjuga noNada o conjuga não
Es el infinitivo en síÉ o infinitivo em si
Sin futuro, ni pasadoSem futuro, nem passado
Pero presenteMas presente
Donde está presenteAonde está presente