Passagier

Passageiro

Schritte ohne Richtung,Passos sem direção,
Ich gehe allein, in der Nacht,Eu ando só, na madrugada,
Ich muss dich finden, oh meine Liebe,Preciso te encontrar, oh meu amor,
Ich bin dein Passagier, verloren, am Rande.Eu sou teu passageiro, perdido, marginal.

Das Leben hat mich vergessen,A vida me esqueceu,
Auf der Suche nach jemandem, der mich nicht hört,Atrás de alguém que não me escuta,
Ich muss mit dir reden, oh meine Liebe,Preciso te falar, oh meu amor,
Ich bin dein Passagier, nächtlich, am Rande.Eu sou teu passageiro, noturno, marginal.

Es gibt keine Wege, die ich gehen sollte,Não há caminhos que eu deva seguir,
Ich bin mir nicht sicher, ob ich dich finden werde,Não tenho certeza se vou te encontrar,
Ich rufe deinen Namen,Grito teu nome,
Den das Echo mir in sinnlosen Namen zurückgibt.Que o eco me devolve em nomes sem sentido.

Es gibt keine Zeichen, denen ich folgen sollte,Não há sinais que eu deva seguir,
Ich habe keinen Hinweis, um dich zu finden,Não tenho uma pista sequer pra te achar,
Ein müder Junkie,Um junkie cansado,
Die Zeit frisst mich in Wellen des Verlangens.O tempo me consome em ondas de desejo.

Schritte der Illusion,Passos de ilusão,
Ich tanze allein, in der Nacht,Eu danço só, na madrugada,
Ich muss dich umarmen, oh meine Liebe,Preciso te abraçar, oh meu amor,
Ich bin dein Passagier, bedürftig, am Rande.Eu sou teu passageiro, carente, marginal,

Es gibt keine Wege, die ich gehen sollte,Não há caminhos que eu deva seguir,
Ich bin mir nicht sicher, ob ich dich finden werde,Não tenho certeza se vou te encontrar,
Ich rufe deinen Namen,Grito teu nome,
Den das Echo mir in sinnlosen Namen zurückgibt.Que o eco me devolve em nomes sem sentido,

Es gibt keine Zeichen, denen ich folgen sollte,Não há sinais que eu deva seguir,
Ich habe keinen Hinweis, um dich zu finden,Não tenho uma pista sequer pra te achar,
Ein müder Junkie,Um junkie cansado,
Die Zeit frisst mich in Wellen des Verlangens.O tempo me consome em ondas de desejo.