DESTROYED STAGE

ESCENARIO DESTRUIDO

DESTROYED STAGE

Mira el mundoSee the world
Siendo destruidoBeing destroyed
Mira el mundoSee the world
Siendo degradadoBeing degraded
Por seres que no saben lo que hacenBy beings who don't know what they're doing
Aquellos que se llaman racionalesThose who are called rational

Una vez más veo la tierraOnce again I see the earth
Como un planeta en pedazosLike a planet in pieces
Un espectáculo de horror en el que el escenario se desgarra cada vez másA horror show in which the stage is increasingly being torn apart

Donde la risa se convierte en llantoWhere laughter turns to tears
Enredados en líneas de destrucciónEntangled in lines of destruction
Estamos cansados de esta insensibilidadWe're tired of this insensitivity
Lucharemos por nuestro lugarWe'll fight for our place

Este es el grito de ayuda que la tierra nos haceThis is the cry for help that the earth makes to us
Degradada cada día, más y másDegraded every day, more and more
¿Y qué pasa con la gente que no lo ve?And what about the people who don't see it?
¿Lo dejarán pasar?Will they let it be?
Insensibles, destructores irresponsablesInsensitive, irresponsible destroyers
PirómanosArsonists

Degradando, solo les importa ellos mismosDegrading, they only care about themselves
No oyen el grito que la tierra hace por ayudaThey do not hear the cry that the earth makes for help
Las mejores intenciones de todos, ninguna mejorEveryone's better aims, no best
¿De qué sirven las buenas maneras entonces?What use are good manners then?

La tierra lloraThe earth cries
La tierra clamaThe earth cries out
La tierra lloraThe earth cries
La tierra clamaThe earth cries out