Uma Vez + Nada Mais

Einmal + Nichts Weiteres

Uma Vez + Nada Mais

Einmal, als ich dich sahUma vez que eu coloquei
Hatte ich nur Augen für dichOs meus olhos em ti
Nichts anderes macht mich glücklichNada mais me satisfaz

Ich schätze mein Leben nicht mehr so sehrEu não tenho mais a minha vida como preciosa
Ich wurde gefundenEu fui encontrado
Und was früher Gewinn war, hat keinen Wert mehrE o que antes era lucro já não tem valor
Ich wurde gefundenEu fui encontrado

Die Schuppen fielen zu BodenAs escamas caíram ao chão
Dein Licht fand michTua luz me encontrou
Und jetzt kann ich dich sehenE agora eu posso te ver
Ich kann dich sehenEu posso te ver

Einmal, als ich dich sahUma vez que eu coloquei
Hatte ich nur Augen für dichOs meus olhos em ti
Nichts anderes macht mich glücklichNada mais me satisfaz

Einmal, als ich dich sahUma vez que eu coloquei
Hatte ich nur Augen für dichOs meus olhos em ti
Nichts anderes macht mich glücklichNada mais me satisfaz

Ich will nur dichSó quero a ti
Nichts anderes, nichts anderesNada mais, nada mais
Nichts außer dirNada além de ti

Ich will nur dichSó quero a ti
Nichts anderes, nichts anderesNada mais, nada mais
Nichts außer dirNada além de ti

Und mit jedem Tag liebe ich dich mehrE a cada dia eu te amo mais
Mit jedem Tag will ich dich mehrA cada dia eu te quero mais
Jeden Tag, für alle ZeitTodos os dias, pra todo sempre
Dich betrachten und dir sagen, dass ich dich liebeTe contemplar e dizer que te amo

Und mit jedem Tag liebe ich dich mehrE a cada dia eu te amo mais
Mit jedem Tag will ich dich mehrA cada dia eu te quero mais
Jeden Tag, für alle ZeitTodos os dias, pra todo sempre
Dich betrachten und dir sagen, dass ich dich liebeTe contemplar e dizer que te amo

Nichts wird mich trennenNada vai me separar
Nichts wird löschenNada vai apagar
Dein Feuer in mirTeu fogo em mim