Eu Era

I Was

Eu Era

Oh, you choose the best outfitAi você escolhe a melhor roupa
Oh, you fix your hairAi voce arruma seu cabelo
And go out with that crazy friend of yoursE sai com aquele seu amigo louco
Who says that the good thing in life is being singleQue diz que o bom da vida, é ser solteiro
Tell me, did it help at all to seek temporary relief?Me diz se adiantou alguma coisa, procurar alívio passageiro?
Kissing four or five mouths?Beijar umas quatro ou cinco bocas?
With kisses that don't taste like a kissCom beijos que não tem gosto de beijo

Oh, you remembered me, there was no way around it!Ai lembrou de mim não teve jeito!
Oh, you remembered me, there was no way around it!Ai lembrou de mim não teve jeito!

You kissed the wrong mouth, remembered the right mouthBeijou a boca errada, lembrou da boca certa
Got into a cold situation, remembered my warmthEntrou numa gelada, lembrou da minha coberta
You know that perfect someone you've been waiting for?Sabe esse alguém perfeito que você tanto espera?
I was! I was!Eu era! Eu era!

And then you remember that we complete each other!E ai você se lembra que a gente se completa!
And you'll come back to me, if you're a bit smartE vai voltar pra mim, se for um pouco esperto
You know that perfect someone you've been waiting for?Sabe esse alguém perfeito que você tanto espera?
I was! I was! I wasEu era! Eu era! Eu era

And then you meet another girlE ai você conhece outra garota
New love with a taste of longingNovo amor com gosto de saudade
Forget for a week or twoEsquece por uma semana ou outra
While being halfway with someone elseEnquanto é de outro alguém pela metade

Tell me, did it help at all?Me diz se adiantou alguma coisa?
Seeking temporary reliefProcurar alívio passageiro
Kissing four or five mouths?Beijar umas quatro ou cinco bocas?
With kisses that don't taste like a kissCom beijos que não tem gosto de beijo

Oh, you remembered me, there was no way around itAi lembrou de mim não teve jeito
Oh, you remembered me, there was no way around itAi lembrou de mim nao teve jeito

You kissed the wrong mouth, remembered the right mouthBeijou a boca errada, lembrou da boca certa
Got into a cold situation, remembered my warmthEntrou numa gelada, lembrou da minha coberta
You know that perfect someone you've been waiting for?Sabe esse alguém perfeito que você tanto espera?
I was! I was!Eu era! Eu era!

And then you remember that we complete each other!E ai você se lembra que a gente se completa!
And you'll come back to me, if you're a bit smart!E vai voltar pra mim, se for um pouco esperto!
Because that perfect someone you've been waiting for?Porque esse alguém perfeito que você tanto espera?
I was! I was! I wasEu era! Eu era! Eu era

And then you remember that we complete each other!E ai você se lembra que a gente se completa!
And you'll come back to me, if you're a bit smart!E vai voltar pra mim, se for um pouco esperto!
You know that perfect someone you've been waiting for? I wasSabe esse alguém perfeito que você tanto espera? Eu era
And then you remember, that we complete each otherE ai você se lembra, que a gente se completa
And you'll come back to me if it's the right thing!E vai voltar pra mim se for a coisa certa!
Because that perfect someone... I was, I was, I wasPorque esse alguém perfeito... Eu era, eu era, eu era