Jura Juradinho

Jura Juradinho

Jura Juradinho

Que dirais-vous d'illuminer la Lune avec notre amour ?Que tal iluminar a Lua com o nosso amor?
Que dirais-vous de te rendre éternelle au coucher de soleil de Salvador ?Que tal te eternizar no pôr do Sol de Salvador?
Toi et moi, c'est fait pour s'entendreEu e você tem tudo a ver
Dans une seule directionNuma só direção

Que dirais-vous de nous deux vieux, mille histoires à raconter ?Que tal nós dois velhinhos, mil histórias pra contar?
Même sans dire un mot, on sait converserAté sem dizer nada a gente sabe conversar
Tout est bon, ciel dégagéTudo certo, céu aberto
Je chante notre chansonCanto a nossa canção

Promets-moi que tu ne me laisseras jamaisMe promete que você nunca vai me deixar
Et je te promets que pour toujours je t'aimeraiQue eu prometo que pra sempre vou te amar
J'ai gardé le meilleur de moi juste pour te le donnerEu guardei o que há de bom em mim só pra te dar
Si tu le jures, si tu le juresSe você jurar, se você jurar

Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, y'a pas mieuxNós dois, melhor não há
Jura juradinhoJura juradinho
Après, il suffit de laisser faireDepois é só deixar rolar
Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, c'est pour durerNós dois é pra ficar
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, juraJura, jura

Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, y'a pas mieuxNós dois, melhor não há
Jura juradinhoJura juradinho
Après, il suffit de laisser faireDepois é só deixar rolar
Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, c'est pour durerNós dois é pra ficar
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, juraJura, jura

Que dirais-vous d'illuminer la Lune avec notre amour ?Que tal iluminar a Lua com o nosso amor?
Que dirais-vous de te rendre éternelle au coucher de soleil de Salvador ?Que tal te eternizar no pôr do Sol de Salvador?
Toi et moi, c'est fait pour s'entendreEu e você tem tudo a ver
Dans une seule directionNuma só direção

Que dirais-vous de nous deux vieux, mille histoires à raconter ?Que tal nós dois velhinhos, mil histórias pra contar?
Même sans dire un mot, on sait converserAté sem dizer nada a gente sabe conversar
Tout est bon, ciel dégagéTudo certo, céu aberto
Je chante notre chansonCanto a nossa canção

Promets-moi que tu ne me laisseras jamaisMe promete que você nunca vai me deixar
Et je te promets que pour toujours je t'aimeraiQue eu prometo que pra sempre vou te amar
J'ai gardé le meilleur de moi juste pour te le donnerEu guardei o que há de bom em mim só pra te dar
Si tu le jures, si tu le juresSe você jurar, se você jurar

Promets-moi que tu ne me laisseras jamaisMe promete que você nunca vai me deixar
Et je te promets que pour toujours je t'aimeraiQue eu prometo que pra sempre vou te amar
J'ai gardé le meilleur de moi juste pour te le donnerEu guardei o que há de bom em mim só pra te dar
Si tu le jures, si tu le juresSe você jurar, se você jurar

Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, y'a pas mieuxNós dois, melhor não há
Jura juradinhoJura juradinho
Après, il suffit de laisser faireDepois é só deixar rolar
Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, c'est pour durerNós dois é pra ficar
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, juraJura, jura

Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, y'a pas mieuxNós dois, melhor não há
Jura juradinhoJura juradinho
Après, il suffit de laisser faireDepois é só deixar rolar
Jura juradinhoJura juradinho
Nous deux, c'est pour durerNós dois é pra ficar
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, juraJura, jura

Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura, jura, jura, juraJura, jura, jura, jura
Jura juradinhoJura juradinho