Sabe Porque

Weißt du warum

Sabe Porque

Warum muss es so schwer sein zu warten?Por que tem que ser tão difícil esperar?
Warum möchte man weinen, nur beim Gedanken daran, wie lange es noch dauert?Por que dá vontade de chorar só de pensar no quanto ainda falta pra chegar?
Warum leiden wir für etwas, das sich hinauszögern kann?Por que a gente sofre por algo que pode demorar?
Warum können wir es nicht schon jetzt in den Händen halten?Por que não podemos ter nas mãos pra já?
Warum tut es weh, was man noch nicht sieht?Aí, por que dói o que ainda não se vê?

Warum schmerzt es so sehr, was noch nicht existiert?Por que machuca tanto o que ainda não existe?
Warum kann die Zeit nicht schneller vergehen?Por que o tempo não pode passar mais rápido?
Warum kostet das Gute mehr Zeit?Por que o que é bom custa mais tempo?
Warum ist alles so umgekehrt?Por que tudo é ao contrário desse jeito?

Weißt du, warum es so ist, mein Sohn?Sabe por que é assim meu filho?
Weil alles nach meinem Willen geschiehtPor que é tudo do meu jeito
Weil alles so ist, wie ich es willPor que é tudo como eu quero
Weil ich es so gemacht habePor que é assim que eu fiz
Weil ich es so bevorzugePor que é desse modo que eu prefiro

Weißt du, warum es wehtut, mein Sohn?Sabe por que dói filho meu?
Weil dein Herz ungeduldig istPor que seu coração é ansioso
Weil du menschlich bist und anders denkstPor que você é humano e pensa de outro jeito
Weil du nicht verstehst, wie ich es tuePor que você não entende como eu
Weil ich in meinem Tempo arbeitePor que eu trabalho no meu tempo

Ich sehe Dinge, die du nicht sehen kannstEu vejo coisas que você não pode vê
Ich höre, was du nicht hören kannstEu escuto o que você não pode escutar
Ich weiß alles und du weißt nichtsEu sei tudo e você não sabe
Ich sehe nach innen und du kannst nur nach außen sehenEu vejo por dentro e você só pode ver por fora
Deshalb verstehe das jetzt.Por isso entenda isso agora