Já Fui Você

Ya Fui Tú

Já Fui Você

Para empezar soy una larga historiaPara começar sou uma longa história
Vamos viviendo este cuento de fallasA gente vai vivendo esse conto de falhas
No todo es solo victoriaNem tudo é só vitória
Aquí se gana incluso cuando se pierden las batallasAqui se ganha até quando se perde as batalhas

Existe una hermosa canciónExiste uma bela canção
En tu corazónNo seu coração
Comanda toda razón, emociónComanda toda razão, emoção
Enseña a aprender a vivir y saber que no todo son floresEnsino aprender a viver e saber que nem tudo são flores
Entender que lo amargo también es sabor yEntender que o amargo também é sabor e
Todo amor para ser amor también tiene desamoresTodo amor para ser amor também tem desamores

Me gustó mi nueva versión, ¿quieres conocerla?Gostei da minha nova versão, quer conhecer?
Me acostumbré a la sensación de tener poderMe acostumei com sensação de ter poder
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Me gustó mi nueva versión, ¿quieres conocerla?Gostei da minha nova versão, quer conhecer?
Me acostumbré a la sensación de tener poderMe acostumei com sensação de ter poder
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você

Presta atenciónPresta atenção
Todo problema se convierte en lecciónTodo o problema se torna lição
No te dejes influenciar en vanoNão se deixe influenciar em vão
No existe la perfecciónNão existe perfeição
Lo principal es amarse y mantenerse cuerdoO principal é se amar e se manter são
Es pesadoÉ pesadão
Entender quién suma y quién noEntender quem acrescenta e quem não
Para estar en el corazónPra tá no coração
No basta solo con permisoNão basta só permissão
No basta solo con emociónNão basta só emoção

Mucho se mienteMuito se mente
Muchos esconden lo que sientenMuitos escondem o que sentem
No ven que poco a poco nos rendimosNão vê que aos poucos a gente se rende
Siempre hay alguien para criticarSempre alguém para criticar
No importa cuánto intentesNão importa o quanto tente
Mucho se mienteMuito se mente
Muchos esconden lo que sientenMuitos esconde o que sentem
Muchos no entienden lo que sientenMuitos não entendem o que sentem
Muchos ocultan lo que sienten. (¿tú sientes?)Muitos escondem que sentem. (tu sente?)

Existe una hermosa canciónExiste uma bela canção
En tu corazónNo seu coração
Comanda toda razón, emociónComanda toda razão, emoção
Enseña a aprender a vivir y saber que no todo son floresEnsino aprender a viver e saber que nem tudo são flores
Entender que lo amargo también es sabor yEntender que o amargo também é sabor e
Todo amor para ser amor también tiene desamoresTodo amor para ser amor também tem desamores

Me gustó mi nueva versión, ¿quieres conocerla?Gostei da minha nova versão, quer conhecer?
Me acostumbré a la sensación de tener poderMe acostumei com sensação de ter poder
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Soy tan de mí, pero antes ya fuiSou tão de mim, mas antes eu já fui
Me gustó mi nueva versión, ¿quieres conocerla?Gostei da minha nova versão, quer conhecer?
Me acostumbré a la sensación de tener poderMe acostumei com sensação de ter poder
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você

Recuerdo el peso de la manoLembro do peso da mão
Recuerdo los tonos de los noesLembro dos timbres dos nãos
Recuerdo la imagen en el espejoLembro da imagem no espelho
Y mi ropa en el sueloE das minhas roupas no chão
Recuerdo llorar en secretoLembro de choro em segredo
De vivir siempre con miedoDe viver sempre com medo
Recuerdo no amarmeLembro de não me amar
Y querer siempre cambiarE querer sempre mudar
Ayer pensé diferenteOntem pensei diferente
Hoy recuerdo y sigo adelanteHoje lembro e sigo em frente
Ya fui quien quise olvidarJá fui quem já quis esquecer
Recuerdo que ya fui túLembro que eu já fui você

Me gustó mi nueva versión, ¿quieres conocerla?Gostei da minha nova versão, quer conhecer?
Me acostumbré a la sensación de tener poderMe acostumei com sensação de ter poder
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Me gustó mi nueva versión, ¿quieres conocerla?Gostei da minha nova versão, quer conhecer?
Me acostumbré a la sensación de tener poderMe acostumei com sensação de ter poder
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você
Soy tan de mí, pero antes ya fui túSou tão de mim, mas antes eu já fui você