El Día Que Me Quieras

El Día Que Me Quieras

El Día Que Me Quieras

Acaricia mi sueñoAcaricia o meu sonho
El suave murmullo de tu suspiroO suave murmúrio do teu suspirar
Cómo sonríe la vidaComo sorri a vida
Si tus ojos negros quieren mirarSe os teus olhos negros quiserem olhar
Y si mi alegría es tu risa ligeraE se é minha alegria o teu riso leve
Que es como un cantarQue é como um cantar
Me tranquiliza la vidaEle aquieta-me a vida
Todo, todo se olvidaTudo, tudo se olvida

El día que me quierasO dia que me queiras
La rosa que adornaA rosa que engalana
Se vestirá de fiestaSe vestirá de festa
En el color más hermosoNa mais linda das cores
Voz secreta al vientoSecreta voz ao vento
Dirá que eres míaDirá que tu és minha
Y todas las fuentes locasE as fontes todas loucas
Gritarán nuestro amorGritarão o nosso amor

La noche que me quierasLa noche que me quieras
Desde el azul del cieloDesde el azul del cielo
Las estrellas celosasLas estrellas celosas
Nos mirarán pasarNos mirarán pasar
Y un rayo misteriosoY un rayo misterioso
Hará nido en tu cabelloHará nido en tu pelo
Luciérnagas curiosas que veránLuciernagas curiosas que verán
Que eres mi consueloQue eres mi consuelo