Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67

Obra Prima

VitoRyno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Obra Prima

Eu não sei nem o que eu vou dizer
Só sei que eu não quero mais sofrer
Não quero, desisto mas
Espero que isso, não vá acontecer

Desejo que você fique bem
O que sinto, espero que sinta também
Eu quero, preciso
Se não for você
Não vai ser ninguém

Eu digo isso, mas eu já comecei perdendo
No jogo do amor, sei que tá tudo valendo
Só não vale enganar
Pra não querer machucar

Mas vou de falar de você
Igual eu nunca encontrei
Eu já tentei procurar
Mas sei que não vou achar

É tudo muito perfeito
Mesmo que tenha defeitos
Eu sei que nada é capaz
Capaz de te ofuscar

Do nada cê apareceu
Melhor coisa que me aconteceu
Porém, não vou te enganar
Que minha esperança morreu

É tudo ou é nada
Essa é, minha última jogada
Tô jogado do teu lado
E do meu lado não tem nada

Queria algo com você
Mas sei que isso não vou ter
Você merece o melhor
Algo que eu nunca vou ser

Ser humano com sentimento
O coração, sempre a cem por cento
Queria dar, o que eu não pude dar
Já comecei, sabendo que ia acabar

Você é uma joia rara
Sortudo de quem você for amar
Essa pessoa ganhou tudo
Pessoa mais sortuda do mundo

Eu não sei nem o que eu vou dizer
Só sei que eu não quero mais sofrer
Não quero, desisto

Desejo que você fique bem
O que sinto, espero que sinta também
Eu quero, preciso
Se não for você
Não vai ser ninguém

Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Não, não

Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Não, não

O teu olho o teu olhar
A tua orelha o teu andar
O teu jeito e com respeito
O corpo é de matar
Matar do coração
Cê faz isso de montão

A tua boca o teu sorriso
Faz o áspero ficar liso
E até os dedos da tua mão
Que tocam no meu coração
Te completam te fazem mais
O que um ser humano é capaz

Eu sou bem pé, de tentar continuar
Porém não sei, como posso te conquistar
Não quero completar
Quero tentar transbordar
Tu já é completa não precisa melhorar

Eu quero continuar
A minha música cantar
Mas eu tô muito nervoso
Vou tremer me atrapalhar
Vou pegar meu violão
Engolir esta canção
Que eu fiz pensando em ti
Do fundo do meu coração

Cê é culpada de fazer eu me apaixonar
E querer muito, poder te namorar
Mas não tem culpa de ser assim
A culpa é minha de ser esse romântico sem fim

Eu não sei o que posso dizer
Nada vai mudar o que vai acontecer
A luz vai apagar, o coração parar
Só pensando em você
Ele vai voltar a bater

Mas chega de todo esse negativismo
Eu sei que esse problema é só comigo
Eu tenho que parar, de sempre muito amar
Ainda tem muita coisa, que eu tenho pra falar

Incrivelmente linda e muito querida
Você é uma flor, é uma margarida
Poesia mais bela, que já foi escrita
Palavras nem descrevem, você é infinita

Já passou muita coisa, muito sofrimento
Isso é uma pena, eu realmente lamento
Mas tenha certeza que isso vai mudar
Cê nunca mais vai tá sozinha pode acreditar

Todo mundo tem, as suas limitações
E sei que você, tem suas preocupações
Dedicada, arrumada, responsável e educada
Sempre vai ter uma chance, se você estiver acordada

Independentemente do que digam também
Você é independente, sei que vai se dar bem
Quando cê for morar, longe desse lugar
Sozinha ou acompanhada, sei que vai prosperar

Você ainda é nova e tem muito pela frente
Então siga os teus sonhos seja muito persistente
Não esqueça o passado, mas deixe pra trás
Tudo que magoou, e achou que não foi capaz

Eu sei bem o que eu vou dizer
Eu nunca vou, querer te ver sofrer
Queria estar junto até tudo acabar
Mas eu não mereço, preciso aprender a amar

Eu nunca consegui, demonstrar ou transmitir
Tudo o que eu queria, o que eu posso e o que senti
Se eu não me amo, como que eu vou esperar
Que você sinta o mesmo, que você vá gostar

Acredito em você, como sempre acreditei
Mesmo nesse pouco tempo saiba que eu confiei
Tu já depositou uma confiança em mim eu sei
Não foi o suficiente, mas o meu melhor eu dei

Pro sentimento não existe essa de tempo
Mas pra desenvolver talvez seja um pouco mais lento
Nunca quis apressar, muito menos pressionar
Medo de te falar e o que sente por mim mudar

Ainda lembro do primeiro elogio que dei
Foi sincero e até hoje isso se mantém
Quando vi pessoalmente quase enfartei
Eu deixei apagar o carro e quase eu apaguei

A ainda por falar em carro vou falar do corsa
Cor de vinho ano 2000, cê ainda dá uma coça
Se tu for bater um racha isso sem brincadeira
Deixa todo mundo pra trás comendo muita poeira

Queria ser um super herói pra te proteger
Não só você a população, mas principalmente você
Eu já tenho a roupa, mas não tenho a MJ
É muita responsabilidade ter todo esse poder

Bem cheirosa, a famosa isso eu vou dizer
Tem uma canção com teu nome, a qual cê vai saber
Pra dentro da minha memória eu te levei
Como você me tentou, tá bom a agora eu parei

Desejo que você fique bem
O que senti, queria que sentisse também
Mas o mundo não funciona assim
Não é obrigada sentir o mesmo por mim

Toda essa canção escrevi do meu coração
E tô com medo de qual vai ser a tua reação
Eu só queria mostrar, e fazer o que sempre quis
Tentar de fazer bem, pra ver você feliz

Obra Maestra

No sé ni qué decir
Solo sé que ya no quiero sufrir
No quiero, me rindo
Espero que eso no pase

Deseo que estés bien
Espero que sientas lo mismo que yo
Te quiero, te necesito
Si no eres tú
No será nadie

Digo esto, pero ya empecé perdiendo
En el juego del amor, sé que todo vale la pena
Solo no vale engañar
Para no lastimar

Pero voy a hablar de ti
Como nunca encontré a nadie
He intentado buscar
Pero sé que no encontraré

Es todo muy perfecto
Aunque tenga defectos
Sé que nada es capaz
De eclipsarte

De la nada apareciste
Lo mejor que me ha pasado
Pero no te voy a engañar
Mi esperanza murió

Es todo o nada
Esta es mi última jugada
Estoy tirado a tu lado
Y a mi lado no hay nada

Quería algo contigo
Pero sé que no lo tendré
Mereces lo mejor
Algo que nunca seré

Humano con sentimientos
El corazón siempre al cien por ciento
Quería dar lo que no pude dar
Ya sabía que iba a terminar

Eres una joya rara
Afortunado quien te ame
Esa persona lo tiene todo
La más afortunada del mundo

No, no

Tus ojos, tu mirada
Tus orejas, tu caminar
Tu forma y con respeto
Tu cuerpo es impactante
Impacta al corazón
Lo haces en abundancia

Tu boca, tu sonrisa
Hace lo áspero suavizarse
Incluso los dedos de tu mano
Que tocan mi corazón
Te completan, te hacen más
Lo que un ser humano es capaz

Soy muy terco para seguir
Pero no sé cómo conquistarte
No quiero completarte
Quiero intentar desbordar
Ya eres completa, no necesitas mejorar

Quiero seguir
Cantando mi música
Pero estoy muy nervioso
Voy a temblar, a equivocarme
Voy a tomar mi guitarra
Tragar esta canción
Que hice pensando en ti
Desde lo más profundo de mi corazón

Eres culpable de hacerme enamorar
Y querer mucho, poder salir contigo
Pero no es culpa tuya ser así
La culpa es mía por ser este romántico sin fin

No sé qué decir
Nada cambiará lo que sucederá
La luz se apagará, el corazón se detendrá
Solo pensando en ti
Volverá a latir

Pero basta de todo este negativismo
Sé que este problema es solo mío
Debo dejar de amar tanto
Todavía tengo mucho que decir

Increíblemente hermosa y muy querida
Eres una flor, una margarita
La poesía más bella jamás escrita
Las palabras no describen, eres infinita

Ha pasado mucho, mucho sufrimiento
Es una pena, realmente lo lamento
Pero ten la seguridad de que esto cambiará
Nunca más estarás sola, puedes creerlo

Todos tienen sus limitaciones
Y sé que tú tienes tus preocupaciones
Dedicada, ordenada, responsable y educada
Siempre tendrás una oportunidad si estás despierta

Independientemente de lo que digan
Eres independiente, sé que te irá bien
Cuando te mudes lejos de aquí
Sola o acompañada, sé que prosperarás

Eres joven y tienes mucho por delante
Así que sigue tus sueños, sé muy persistente
No olvides el pasado, pero déjalo atrás
Todo lo que te lastimó y pensaste que no podías

Sé bien lo que voy a decir
Nunca querré verte sufrir
Quería estar contigo hasta el final
Pero no lo merezco, debo aprender a amar

Nunca pude demostrar o transmitir
Todo lo que quería, lo que puedo y lo que sentí
Si no me amo, ¿cómo esperar
Que sientas lo mismo, que te guste?

Creo en ti, como siempre he creído
Aunque sea poco tiempo, confié en ti
Depositaste tu confianza en mí, lo sé
No fue suficiente, pero di lo mejor de mí

Para los sentimientos no hay tiempo
Pero para desarrollarlos tal vez sea un poco más lento
Nunca quise apresurar, mucho menos presionar
Miedo de decirte y que lo que sientes por mí cambie

Todavía recuerdo el primer elogio que te di
Fue sincero y hasta hoy se mantiene
Cuando te vi en persona casi me da un infarto
Dejé apagar el auto y casi me apago

Y hablando de autos, mencionaré el Corsa
Color vino, año 2000, aún da pelea
Si quieres competir, sin bromas
Deja a todos atrás levantando mucho polvo

Quisiera ser un superhéroe para protegerte
No solo a ti, a la población, pero principalmente a ti
Tengo el traje, pero no tengo a MJ
Es mucha responsabilidad tener todo ese poder

Muy perfumada, famosa, eso diré
Hay una canción con tu nombre, que reconocerás
Te llevé dentro de mi memoria
Como intentaste conquistarme, está bien, ya paro

Deseo que estés bien
Quisiera que sintieras lo mismo que yo
Pero el mundo no funciona así
No estás obligada a sentir lo mismo por mí

Toda esta canción la escribí desde mi corazón
Y tengo miedo de cuál será tu reacción
Solo quería mostrar y hacer lo que siempre quise
Intentar hacerte feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VitoRyno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección