EL Pierrot

El Pierrot

EL Pierrot

El Pierrot y la bailarinaO pierrot e a bailarina
Vivían juntos en una pequeña casa alquiladaViviam juntos numa pequena casa de aluguel
Y dormían desnudos escuchando a RavelE dormiam nus ouvindo ravel
Y parecía que todo iba bienE parecia que tudo corria bem

Pero el Pierrot empezó a beberMas o pierrot começou a beber
Y a coleccionar peleas de barE a colecionar brigas de bar
Y a fastidiar a la bailarinaE a azucrinar a bailarina

Sabes, cosa linda, me molestabasSabe coisa linda, você me aborrecia
Girando con cualquier chicoGirando com qualquer rapaz
Y cuando me perdíaE quando eu me perdia
Me ponía de mal humor y retaba a quien creyera capazA cara eu enchia e de quem achasse ser capaz

Bailarina, mi amor por favorBailarina, meu bem por favor
Escucha mi voz que te suplica ahoraOuça minha voz que te implora agora
Perdóname y vamos a bailarMe perdoa e vamos dançar
Toda una noche se despliegaToda uma noite se desenrola

Hey Pierrot, tú mentíasEi pierrot, você mentia
Para mí todos los días antes de salir a trabajarPra mim todo o dia antes que você saia trabalhar
Y nunca regresabas y peleabasE nunca voltava e ficava a brigar
Y te metías en juegos de azar equivocadosE se metia em jogatina errada

Bailarina, escucha la vozBailarina, ouça a voz
De un corazón que te canta y lloraDe um coração que te canta e chora
Deslumbrado de emociónDeslumbrado de emoção
Un corazón que no tiene pasiónUm coração que não tem paixão

Bailarina, mi amor por favorBailarina, meu bem por favor
Escucha mi voz que te suplica ahoraOuça minha voz que te implora agora
Perdóname y vamos a bailarMe perdoa e vamos dançar
Toda una noche se despliegaToda uma noite se desenrola