Desencontro

Desencuentro

Desencontro

Andaba buscando un lugarAndava buscando um lugar
Distraído con las cosas de allíDistraía com as coisas dali
En cuanto miraba el papelLogo que olhava o papel
Recordaba por qué la ilusiónSe lembrava o porquê da ilusão

Él tomaba un caféEle tomava um café
Y temblaba queriendo cederE tremia querendo ceder
El billete estaba escrito en el periódicoO bilhete era escrito em jornal
Que encontró en el cajón más pequeñoQue ele achou na gaveta menor

Y así desencontrado con su ilusiónE assim desencontrado com a sua ilusão
Fue a golpear esa puerta por última vezFoi bater naquela porta pela última vez
Para, quién sabe, prometer cambiarPra, quem sabe, prometer mudar

Ella en el auto huyóEla no carro fugiu
Rechazaba un lugar para quedarseDispensava um lugar pra ficar
Quería una historia para leerQueria uma história pra ler
Alcanzaba su libro en el sueloAlcançava o seu livro no chão

Abriendo una estrofa cualquieraAbrindo uma estrofe qualquer
Una carta cayó por ahíUma carta caiu por ali
Que nunca había abierto para leerQue nunca abrira pra ler
Él mismo la puso en su lugarEle mesmo que pôs no lugar

Y se abrió desencontrada con su ilusiónE abriu desencontrada com a sua ilusão
Y golpeó sin tiempo, por última vezE bateu sem o tempo, pela última vez
Para decir que estaba lista para volverDe dizer que estava pronta pra voltar

Y se abrió desencontrada con su ilusiónE abriu desencontrada com a sua ilusão
Y golpeó sin tiempo, por última vezE bateu sem o tempo, pela última vez
Para decir que estaba lista para volverDe dizer que estava pronta pra voltar

Y se abrió desencontradaE abriu desencontrada
Y golpeó sin tiempo, por última vezE bateu sem o tempo, pela última vez

Él no piensaEle não pensa
Desapareció de estar allíSumiu de estar ali
Pensó que el periódico no era suyoPensou que o jornal não era seu
Ni supo que ella siempre va a esperarNem soube que ela sempre vai esperar