De Outro Mundo

De Otro Mundo

De Outro Mundo

Ahí viene ella, míralaLá vem ela, olha aí
La chica que quería para míA menina que eu queria pra mim
Desde el momento en que la conocíDesde o momento em que eu a conheci
Pero cuando pasa ni me pelaMas quando ela passa ela nem me dá bola
Aunque sale con otros chicos de la escuelaApesar de sair com outros caras da escola
Y no la olvido ni por un segundoE eu não me esqueço dela nem por um segundo
Es muy hermosa, chico, es de otro mundoEla é muito linda cara, ela é de outro mundo

En la calle, mira ahíBem na rua, olha aí
El auto más potente que he vistoO carro mais possante que eu já vi
Perfecto desde la pintura hasta el chasisPerfeito da pintura até o chassi
Chirriando las llantas al doblar la esquinaCantando o pneu enquanto dobra a esquina
Y yo ni siquiera tengo dinero para la gasolinaE eu não tenho grana nem pra gasolina
Si tuviera un auto así, aceleraría a fondoSe eu tivesse um carro desses eu pisava bem fundo
Es una belleza, chico, es de otro mundoEla é uma beleza cara, ele é de outro mundo
Y ahora escucha, es mi turnoE agora escuta, é a minha vez

Trabajé mucho durante un año enteroTrabalhei muito por um ano inteiro
Voy a comprar un auto con mi dineroVou comprar um carro com o meu dinheiro
Salir con mi chica va a ser increíbleAndar com a minha gata vai ser incrível
Bajando la calle en mi convertibleDescendo rua abaixo no meu conversível
Nadie más pensará que soy un vagoNinguém mais vai pensar que eu sou um vagabundo
Cuando eso suceda, chico, será de otro mundoQuando isso acontecer, cara, vai ser de outro mundo
Y ahora escucha, mira aquíE agora escuta, olha aqui

Llegué a su casa en un OpalaCheguei na casa dela de Opala
Puede que no sea un Chevy ImpalaPode até não ser um Chevy Impala
Pero este es mi auto y ella saldrá conmigoMas esse é o meu carro e ela vai sair comigo
Se acabó la charla de amigosAgora acabou aquele papo de amigo
Mi chica y yo estamos en un amor profundoE eu e minha gata estamos num amor profundo
Es una belleza, chico, es de otro mundoEla é uma beleza, cara, ela é de outro mundo