Natal Em Família

Navidad en Familia

Natal Em Família

¿Te acuerdas de la Navidad, en casa de tu abuela?Você se lembra do Natal, na casa da sua vó
El árbol con los regalos y los primos alrededorA árvore com os presentes e os primos ao redor
Y de cómo te reíste la primera vez que escuchasteE de como você riu da primeira vez que você
A tu tío preguntar si era 'pavé o 'pacumeOuviu seu tio perguntar se era 'pavê ou 'pacume
Pero ahora tu prima escucha reggaetón todo el díaMas agora sua prima escuta funk o dia inteiro
Y tu tío apoyó el golpe del 8 de eneroE seu tio apoiou o golpe de 8 de janeiro
Y perdiste la ilusión cuando aprendiste en la escuelaE você perdeu a ilusão quando aprendeu na escola
Que el Santa Claus de rojo es marketing de Coca-ColaQue o papai noel vermelho é marketing da Coca-Cola

Si Alemania y los aliados en la guerra mundialSe a Alemanha e os aliados na guerra mundial
Detuvieron las agresiones en una tregua navideñaCessaram as agressões numa trégua de Natal
Entonces es hora de dejar de lado todo tu cinismoEntão é hora de deixar de lado todo o seu sinismo
La Navidad es más antigua que el capitalismoO Natal é mais antigo do que o capitalismo

Mañana volvemos a prender fuego a los fascistasAmanhã a gente volta a tacar fogo nos fascistas
Hoy dale un abrazo a tu tío terraplanistaHoje dá um abraço no seu tio terraplanista
Y súbete a la mesa y llama a toda la fiestaE sobe na mesa e chama a festa inteira
Para que baje hasta el suelo, con tu prima reguetoneraPra descer até o chão, com sua prima funkeira

Mañana volvemos a prender fuego a los fascistasAmanhã a gente volta a tacar fogo nos fascistas
Hoy dale un abrazo a tu tío terraplanistaHoje dá um abraço no seu tio terraplanista
Y súbete a la mesa y llama a toda la fiestaE sobe na mesa e chama a festa inteira
Para que baje hasta el suelo, con tu prima reguetoneraPra descer até o chão, com sua prima funkeira

Arroz con pasas y panettoneArroz com passas e panettone
Todos de manos unidasTodos de mãos dadas
Cantando con SimoneCantando com a Simone
Entonces es NavidadEntão é Natal

Puedes ser cristiano, pagano o incluso ateoVocê pode ser cristão, pagão ou mesmo ateu
Es hora de recuperar el símbolo que se perdióÉ hora de recuperar o símbolo que se perdeu
Sea para celebrar el nacimiento de CristoSeja pra comemorar o nascimento de Cristo
El solsticio de invierno, El Sol InvictoO solstício de inverno, O Sol Invictus

Mañana volvemos a prender fuego a los fascistasAmanhã a gente volta a tacar fogo nos fascistas
Hoy dale un abrazo a tu tío terraplanistaHoje dá um abraço no seu tio terraplanista
Y súbete a la mesa y llama a toda la fiestaE sobe na mesa e chama a festa inteira
Para que baje hasta el suelo, con tu prima reguetoneraPra descer até o chão, com sua prima funkeira

Mañana volvemos a prender fuego a los fascistasAmanhã a gente volta a tacar fogo nos fascistas
Hoy dale un abrazo a tu tío terraplanistaHoje dá um abraço no seu tio terraplanista
Y súbete a la mesa y llama a toda la fiestaE sobe na mesa e chama a festa inteira
Para que baje hasta el suelo, con tu prima reguetoneraPra descer até o chão, com sua prima funkeira
Mañana volvemos a prender fuego a los fascistasAmanhã a gente volta a tacar fogo nos fascistas
Hoy dale un abrazo a tu tío terraplanistaHoje dá um abraço no seu tio terraplanista
Y súbete a la mesa y llama a toda la fiestaE sobe na mesa e chama a festa inteira
Para que baje hasta el suelo, con tu prima reguetoneraPra descer até o chão, com sua prima funkeira