Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Te Levo Comigo / Cedo Ou Tarde

Vittor e Vinicius

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te Levo Comigo / Cedo Ou Tarde

Eu quis escrever uma canção
Que pudesse te fazer sentir
Pra mostrar que o meu coração
Ele só bate por ti

Como uma bela melodia pra dizer
O que eu não consigo explicar
Com uma bela melodia pra você ver
O que eu queria te falar

E dizer que é você
Que pode me mudar
Que pode me salvar

E eu vou te esperar aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Te levo comigo
E eu vou te esperar aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Te levo comigo

E eu quis escrever uma canção
Que pudesse te fazer sentir
Pra mostrar que o meu coração
Ele só bate por ti

Como uma bela melodia pra dizer
O que eu não consigo explicar
Como uma bela melodia pra você ver
O que eu queria te falar

E dizer que é você
Que pode me mudar
Que pode me salvar

E eu vou te esperar aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Te levo comigo
E eu vou te esperar aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Te levo comigo

Mas dessa vez eu já decidi
Quero ver teus olhos ao dizer
Tudo aquilo que eu só consegui
Sentir com você

E eu vou te esperar aonde que que eu vá
Aonde quer que eu vá
Te levo comigo
E eu vou te esperar aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Te levo comigo

Quando perco a fé, fico sem controle
E me sinto mal, sem esperança
E ao meu redor, a inveja vai
Fazendo as pessoas se odiarem mais

Me sinto só (me sinto só)
Mas sei que não estou (mas sei que não estou)
Pois levo você no pensamento
Meu medo se vai (meu medo se vai)
Recupero a fé (recupero a fé)
E sinto que algum dia
Ainda vou te ver
Cedo ou tarde
Cedo ou tarde

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

Você me faz querer viver
E o que é nosso está guardado
Em mim e em você
E apenas isso basta

Me sinto só (me sinto só)
Mas sei que não estou (mas sei que não estou)
Pois levo você no pensamento
Meu medo se vai (meu medo se vai)
Recupero a fé (recupero a fé)
E sinto que algum dia ainda vou te ver
Cedo ou tarde
Cedo ou tarde

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

Te Llevo Conmigo / Tarde o Temprano

Quise escribir una canción
Que pudiera hacerte sentir
Para mostrar que mi corazón
Solo late por ti

Como una bella melodía para decir
Lo que no puedo explicar
Con una bella melodía para que veas
Lo que quería decirte

Y decirte que eres tú
Quien puede cambiarme
Quien puede salvarme

Y te esperaré donde sea que vaya
Donde sea que vaya
Te llevo conmigo
Y te esperaré donde sea que vaya
Donde sea que vaya
Te llevo conmigo

Pero esta vez ya decidí
Quiero ver tus ojos al decir
Todo aquello que solo logré
Sentir contigo

Y te esperaré donde sea que vaya
Donde sea que vaya
Te llevo conmigo
Y te esperaré donde sea que vaya
Donde sea que vaya
Te llevo conmigo

Cuando pierdo la fe, pierdo el control
Y me siento mal, sin esperanza
Y a mi alrededor, la envidia va
Haciendo que las personas se odien más

Me siento solo (me siento solo)
Pero sé que no lo estoy (pero sé que no lo estoy)
Pues te llevo en el pensamiento
Mi miedo se va (mi miedo se va)
Recupero la fe (recupero la fe)
Y siento que algún día
Aún te veré
Tarde o temprano
Tarde o temprano

Tarde o temprano
Nos encontraremos
Estoy seguro, en un lugar mucho mejor
Sé que cuando canto puedes escucharme

Tú me haces querer vivir
Y lo nuestro está guardado
En mí y en ti
Y eso es suficiente

Me siento solo (me siento solo)
Pero sé que no lo estoy (pero sé que no lo estoy)
Pues te llevo en el pensamiento
Mi miedo se va (mi miedo se va)
Recupero la fe (recupero la fe)
Y siento que algún día aún te veré
Tarde o temprano
Tarde o temprano

Tarde o temprano
Nos encontraremos
Estoy seguro, en un lugar mucho mejor
Sé que cuando canto puedes escucharme

Tarde o temprano
Nos encontraremos
Estoy seguro, en un lugar mucho mejor
Sé que cuando canto puedes escucharme

Tarde o temprano
Nos encontraremos
Estoy seguro, en un lugar mucho mejor
Sé que cuando canto puedes escucharme

Escrita por: Koba / Chorão / Arrebol / Gee Rocha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vittor e Vinicius y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección