Tirando Férias

Tomando Vacaciones

Tirando Férias

Siempre que digo que quiero verte,Sempre que digo que quero te ver,
Tú te escapas de mí y me haces darme cuentaVocê foge de mim e me faz perceber
Que todo cambió entre tú y yo.Que tudo ficou diferente entre eu e você.
Y cuando logro ver tu mirada,E quando consigo ver o seu olhar,
Ya no eres tú, te quedaste en blanco.Já não é mais você ficou fora do ar.
Nuestro amor ya es un caso perdido,Nosso amor já é caso perdido,
Se convirtió en un juego de azar.Virou jogo de azar.

Nuestras promesas de amor infinito se transformaron en odio y traición,Nossas juras de amor infinito, transformou-se em ódio e traição,
Tus cariños perdidos con el tiempo trajeron amargura a mi corazón.Seus carinhos perdidos com o tempo, trouxe mágoas pro meu coração.
Sin pensar que hoy existe un motivo para intentar una nueva pasión,Sem pensar que existe hoje um motivo, pra tentar uma nova paixão,
Es mejor no seguir adelante, nuestro amor es pura ilusión.É melhor não seguirmos em frente, nosso amor já é pura ilusão.

CORO:REFRÃO:
Ya no puedo más, estar contigo es perder el tiempo,Não dá mais, ficar com você isso é tempo a perder,
Me alejaré y dejaré que el tiempo pase,Eu vou me afastar deixar o tempo correr,
Seguiré mi camino por una nueva senda.Vou seguir o rumo numa nova estrada.
Se acabó, ese romance quedó en el pasado,Acabou, aquele romance já ficou pra trás,
Me estoy yendo dejándote en paz,Estou indo embora te deixando em paz
Estoy tomando vacaciones para mi cabeza.To tirando férias pra minha cabeça.