Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.453

No Me Atrevo

VIUS

Letra Significado

Ich Trau Mich Nicht

No Me Atrevo

Jede Nacht denk ich mehr an dichCada noche pienso más en ti
Und träume von dir, kann nicht schlafenY te sueño sin poder dormir
Wenn du näher kommst, merkt man mir die Dummheit anCuando tú te acercas lo bobo se me nota
Die Jungs lachen und sagen, ich bin in einer anderen WeltLos pibes se me rien dicen que estoy en otra

Denn wenn du mich ansiehst, fühl ich mich wie ein IdiotPorque si me miras me pones como idiota
Ich will, dass du für mich bistQuiero que seas para mi
Aber ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie sehr ich dich magPero no sé cómo decirte cuanto te quiero
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo

Allein beim Anblick von dir zittere ich vor AngstYo solo con mirarte tiemblo de miedo
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Und ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie sehr ich dich magY no sé cómo decirte cuanto te quiero
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo

Allein beim Anblick von dir zittere ich vor AngstYo solo con mirarte Tiemblo de miedo
Und nein, nein, nein, nein, nein, neinY no no no no no no
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Und nein, nein, nein, nein, neinY no no no no no

Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Magst du mich? Klar, natürlich, ja¿Me gustas? Obvio desde luego si
Aber es dir zu sagen, da traue ich mich nicht, neinPero decírtelo yo no me atrevo no
Ich verlange nicht viel, gib mir einfach einen KussNo te pido mucho solo dame un kiss

Und dann fangen wir das Spiel anY ahí empezamos el juego
Ich beginne dich zu verführen, schaue dich anTe empiezo a seducir te comienzo a mirar
Du fängst an zu lachen, ich beginne mich in dich zu verliebenTe empiezas a reír te empiezo a enamorar
Wenn du so weitermachst, will ich dich küssenSi te pones así yo te quiero besar

Und danach weiß ich nicht, was passieren wirdY después no sé lo que va a pasar
Aber ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie sehr ich dich magPero no sé cómo decirte cuanto te quiero
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Allein beim Anblick von dir zittere ich vor AngstYo solo con mirarte tiemblo de miedo

Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Und ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie sehr ich dich magY no sé cómo decirte cuanto te quiero
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo Yo
Allein beim Anblick von dir zittere ich vor AngstSolo con mirarte tiemblo de miedo

Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Ich verbringe die Nacht damit, mir vorzustellenPaso la noche imaginándome
Dass deine Mutter mich zum Essen einlädtQue tu madre me invito a comer
Dass ich mit deinem Bruder PlayStation spieleQue con tu hermano yo juego ala play

Und dass ich dich heirateY contigo yo me case
Und wie Messi hatten wir drei KinderY como Messi tuvimos tres
Aber ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie sehr ich dich magPero no sé cómo decirte cuanto te quiero
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo

Allein beim Anblick von dir zittere ich vor AngstYo solo con mirarte tiemblo de miedo
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Und ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, wie sehr ich dich magY no sé cómo decirte cuanto te quiero
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Allein beim Anblick von dir zittere ich vor AngstYo solo con mirarte tiemblo de miedo

Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Ich nein, nein, nein, nein, neinYo no no no no no
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo
Und nein, nein, nein, nein, neinY no no no no no
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo

JaYeah
JaYeah
Du weißt, wir steigen auf, damit du fühlst, was ich fühleTú sabes ta'mos subiendo pa' que sienta lo que siento
VIUSVIUS
Cumbia für die Mädels und Cumbia für die Kleine, Cumbia für die MiliCumbia pa' la wacha y cumbia pa'la nena Cumbia pa'la mili
Und schick und cool, ahY roche y cheta ah
Aber ich traue mich nichtPero es que no me atrevo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VIUS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección