Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.296

No Me Atrevo

VIUS

LetraSignificado

Não Me Atrevo

No Me Atrevo

Cada noite eu penso mais em vocêCada noche pienso más en ti
E te sonho sem conseguir dormirY te sueño sin poder dormir
Quando você se aproxima, eu fico bobo, dá pra notarCuando tú te acercas lo bobo se me nota
A galera ri de mim, diz que eu tô em outraLos pibes se me rien dicen que estoy en otra

Porque se você me olha, eu fico parecendo um idiotaPorque si me miras me pones como idiota
Quero que você seja só minhaQuiero que seas para mi
Mas não sei como te dizer o quanto eu te queroPero no sé cómo decirte cuanto te quiero
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo

Só de te olhar, eu tremo de medoYo solo con mirarte tiemblo de miedo
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
E não sei como te dizer o quanto eu te queroY no sé cómo decirte cuanto te quiero
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo

Só de te olhar, eu tremo de medoYo solo con mirarte Tiemblo de miedo
E não, não, não, não, não, nãoY no no no no no no
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
E não, não, não, não, nãoY no no no no no

Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
Você gosta de mim? Óbvio, claro que sim¿Me gustas? Obvio desde luego si
Mas eu não me atrevo a te dizer, nãoPero decírtelo yo no me atrevo no
Não te peço muito, só me dá um beijoNo te pido mucho solo dame un kiss

E aí começamos o jogoY ahí empezamos el juego
Começo a te seduzir, começo a te olharTe empiezo a seducir te comienzo a mirar
Você começa a rir, eu começo a me apaixonarTe empiezas a reír te empiezo a enamorar
Se você ficar assim, eu quero te beijarSi te pones así yo te quiero besar

E depois, não sei o que vai acontecerY después no sé lo que va a pasar
Mas não sei como te dizer o quanto eu te queroPero no sé cómo decirte cuanto te quiero
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
Só de te olhar, eu tremo de medoYo solo con mirarte tiemblo de miedo

Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
E não sei como te dizer o quanto eu te queroY no sé cómo decirte cuanto te quiero
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo Yo
Só de te olhar, eu tremo de medoSolo con mirarte tiemblo de miedo

Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
Passo a noite imaginandoPaso la noche imaginándome
Que sua mãe me convidou pra jantarQue tu madre me invito a comer
Que eu jogo play com seu irmãoQue con tu hermano yo juego ala play

E com você eu me caseiY contigo yo me case
E como o Messi, tivemos trêsY como Messi tuvimos tres
Mas não sei como te dizer o quanto eu te queroPero no sé cómo decirte cuanto te quiero
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo

Só de te olhar, eu tremo de medoYo solo con mirarte tiemblo de miedo
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
E não sei como te dizer o quanto eu te queroY no sé cómo decirte cuanto te quiero
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
Só de te olhar, eu tremo de medoYo solo con mirarte tiemblo de miedo

Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
Eu não, não, não, não, nãoYo no no no no no
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo
E não, não, não, não, nãoY no no no no no
Mas é que eu não me atrevoPero es que no me atrevo

ÉYeah
ÉYeah
Você sabe, estamos subindo pra sentir o que eu sintoTú sabes ta'mos subiendo pa' que sienta lo que siento
VIUSVIUS
Cumbia pra mina e cumbia pra nena, cumbia pra miliCumbia pa' la wacha y cumbia pa'la nena Cumbia pa'la mili
E roche e cheta, ahY roche y cheta ah
Mas é que eu não me atrevo.Pero es que no me atrevo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VIUS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección